TOTAL THYROIDECTOMY in Portuguese translation

• tireoidectomia total
• a tiroidectomia total
• totalização da tireoidectomia

Examples of using Total thyroidectomy in English and their translations into Portuguese

The value of the intra-operative frozen section FS remains controversial while its potential to help the surgeon decide between hemithyroidectomy or total thyroidectomy.
O valor da biópsia intra-operatória de congelação ainda permanece controverso quanto ao seu potencial de ajudar o cirurgião a decidir entre realizar a hemitireoidectomia ou a tireoidectomia total.

In the last decade, total thyroidectomy has been adopted as an initial modality for management of differentiated thyroid cancer, contemplating its variable multicentricity.
O tratamento do câncer diferenciado da tireóide tem adotado, na última década, a tireoidectomia total como modalidade inicial de tratamento para contemplar sua multicentricidade variável.

we show a case of a 30-years-old woman with papillary thyroid carcinoma who underwent total thyroidectomy.
mulher de 30 anos, portadora carcinoma papilífero de tireoide, submetida à tireoidectomia total.

hypoparathyroidism are the main complications in patients treated with total thyroidectomy.
hipoparatireoidismo são as principais complicações ao realizar-se totalização de tireoidectomia.

us to revise this, in favor of a initial total thyroidectomy.
faz-se rever a conduta a favor da realização da tireoidectomia total.

reoperation, and total thyroidectomy.
reoperações e em casos de tireoidectomia total.

The surgical treatment recommended for individuals with MTC limited to the thyroid gland is total thyroidectomy and elective dissection of the central compartment Recommendation B.
O tratamento cirúrgico para os pacientes com CMT restrito à glândula é a tireoidectomia total com esvaziamento eletivo do compartimento central Recomendação B.

in a patient undergoing total thyroidectomy by Billroth.
em uma paciente submetida à tireoidectomia total por Billroth.

In the current case, the surgeon performed total thyroidectomy based on the aggressive aspect of the tumor.
Neste caso foi optado pelo cirurgião a realização da tireoidectomia total pelo aspecto agressivo do tumor.

The role of total thyroidectomy in benign thyroid disease still remains controversial in the literature,
O papel da tireoidectomia total na patologia benigna de tireoide ainda permanece controverso na literatura,

According to the literature, permanent complications in patients submitted to total thyroidectomy to treat atoxic multinodular goiter were similar to those submitted to non-total thyroidectomy;
Na literatura, complicações definitivas em pacientes submetidos à tireoidectomia total para bócio multinodular atóxico foram semelhantes àqueles submetidos à tireoidectomia não total;

from 21 to 62%, when total thyroidectomy is carried out for prophylaxis purposes.
de 21 a 62%, quando é realizada a totalização da tireoidectomia de modo profilático.

the University of Washington quality of life questionnaire UW-QOL was given to 154 patients undergoing total thyroidectomy.
foi aplicado o questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington- UW-QOL em 154 pacientes submetidos à tireoidectomia total.

hypothyroidism is considered an expected result in total thyroidectomy cases, although it may happen after less radical surgeries.
o hipotireoidismo é considerado um resultado esperado em tireoidectomias totais, embora possa ocorrer após cirurgias menos radicais.

although its authors noted in the same patients, a greater rate of total thyroidectomy than in the control group.
entre esses mesmos pacientes tenha sido observada maior taxa de tireoidectomias totais em relação ao grupo controle.

secondary papillary thyroid carcinoma whose primary neoplasm had an unusual evolution after a single therapeutic dose of I-131 intended to ablate thyroid remnants after total thyroidectomy.
um carcinoma papilífero da tireóide secundário, cuja neoplasia primária teve uma evolução pouco comum, após uma única dose terapêutica de I-131, administrada para ablação dos remanescentes da tireóide após a tiroidectomia total.

a higher percentage of the surgeries involved total thyroidectomy procedures with lymphadenectomy compared to the other two groups,
foi encontrado um maior percentual de procedimentos de tireoidectomia total com linfadenectomia quando comparado aos dois outros grupos,

having been submitted to total thyroidectomy and adjuvant therapy with radioactive iodine 16 years prior,
havia sido submetida a tireoidectomia total e terapia adjuvante com iodo radioativo 16 anos atrás,

The histopathological records of all patients who underwent total thyroidectomy at this institution with a final histopathological diagnosis of PTC from June of 2000 to December of 2010 were reviewed.
Os registros histopatológicos de todos os pacientes que foram submetidos à tireoidectomia total com diagnóstico histopatológico final de carcinoma papilífero de tireoide no período de junho de 2000 a dezembro de 2010 foram revisados na nossa instituição.

There are still authors who favor total thyroidectomy, because of the high percentage of contralateral lobe involvement
Existem ainda autores favoráveis à tireoidectomia total, devido à alta porcentagem de acometimento do lobocontralateral