TWO VARIATIONS in Portuguese translation

• duas variações
• duas variantes
• duas variaçãμes
• duas versões

Examples of using Two variations in English and their translations into Portuguese

There are two variations of a desert climate:
Existem três variações de clima desértico:

The addition of a fugue, a repetition of the theme and two variations may suggest that these developments were undertaken a posteriori.
O acréscimo de uma fuga, da repetição do tema e de duas variações poderá sugerir que o desenvolvimento da obra foi realizado a posteriori.

Both are clinically proven to be effective forms of treatment, and the two variations allow patients to choose which method suits them better.
Ambos estão clinicamente comprovados serem formas de tratamento eficazes, permitindo escolher qual das duas variantes melhor se adequa.

Download preview Christmas greeting cards with santa and snowman in two variations Happy christmas and happy new year.
Download preview Cartões do Natal com Santa e boneco de neve em um Natal feliz de duas variações e no ano novo feliz.

phenomenon that comports two variations in portuguese: the realization with marks of plural(s)
fenômeno que comporta duas variantes no português: a realização com marcas de plural- s

The first two variations of this proposal amount to the same thing- using the ECB to transfer money from the stronger economies in northern Europe to the weaker,
As duas primeiras variaçÃμes desta proposta são a mesma coisa, ou seja, usar o BCE para transferir o dinheiro das economias mais fortes do

The other thing about this-and I have never been able to unearth the real story-is that there are two variations of the Rudder stool,
Outro aspecto sobre isso(e eu nunca consegui descobrir a verdadeira história) é que existem duas versões da banqueta Rudder:

And it's these two variations that remain today, with the United States,
São essas duas versões que ainda encontramos hoje em dia,

Two variations of this model were also proposed to find a feasible solution to the problem requiring less computational effort since real problems are usually large-scale problems
Duas outras variações desse modelo foram propostas para que a obtenção de uma boa solução factível para o problema exija menor esforço computacional, já que problemas reais em geral são de grande porte

the Aria, the first two variations, the Quodlibet, and the aria da capo),
final da peça(especificamente a Ária, as duas primeiras variações, o Quodlibet e a ária da capo),

to hold a cylinder on a tray, with two variations: with the flat surface down
que requeria segurar uma bandeja com cilindro, em uma de duas variantes: com superfície plana para baixo,

The choke has two variations: in one version,
O enforcamento possui duas variantes: em uma versão,

There are two variation of Vegetable spring roll in the Philippines,
Existem duas variações de rolinho primavera de legumes nas Filipinas,

Two variations of the initial proposal are made based on the eye properties.
Duas variações da proposta inicial são realizadas com base em propriedades da visão.

This dissertation introduces two variations of the watershed from propagated markers, supported by graph matching methods.
Nesta dissertação são propostas duas variações do framework watershed com marcadores propagados, ambas com suporte de métodos de casamento entre padrões de pontos via correspondência entre grafos.

Two variations of the method were proposed: single transformation(citt-st) and double transformation(citt-dt). initially the soluti.
Foram propostos duas variações do método: transformação simples(citt-st) e trans.

Tabares and Remuk, and the two variations are each spoken in three separate villages.
Tabares e Remuk, as duas variações são faladas em três aldeias.

The mix is available in two variations,"AD-mix α" and"AD-mix β" following ingredient lists published by Barry Sharpless.
A mistura é disponível em duas variações,"AD-mix α" e"AD-mix β" com as listas de ingredientes a seguir publicadas por Sharpless.

In the Soyombo alphabet, the two variations of the Soyombo symbol are used to mark the start
No alfabeto Soyombo, as duas variações do símbolo Soyombo são usadas para marcar o início

There are two variations of the position in a typical American formation:
Há duas variações dessa posição, o free safety(FS)