UPPER-LEVEL in Portuguese translation

• de altos níveis
• nível superior
• área de pressão de altos níveis
• área de pressão de nível superior
• upper-level
• área de pressão
• de cisalhamento superior

Examples of using Upper-level in English and their translations into Portuguese

encountered strong upper-level winds which removed the convection from the low-level center on September 13.
direção ao noroeste e encontrou fortes ventos de cisalhamento superior, que suprimiu a convecção e se dissipou em 13 de setembro.

very light wind shear, and favorable upper-level conditions.
área com águas quentes, poucos ventos de cisalhamento e condições de altos níveis favoráveis.

encountered strong upper-level winds which removed the convection from the low-level center on September 13, causing the storm to dissipate.
direção ao noroeste e encontrou fortes ventos de cisalhamento superior, que suprimiu a convecção e se dissipou em 13 de setembro.

Initially, conditions were unfavorable for development, due to strong upper-level wind shear.
Inicialmente, as condições meteorológicas estavam desfavoráveis para o seu desenvolvimento, principalmente devido ao forte cisalhamento do vento de altos níveis.

development was initially inhibited by marginally favorable upper-level winds and land interaction.
o seu desenvolvimento foi inicialmente inibido por ventos pouco favoráveis de altos níveis e pela interação com terra.

Despite upper-level winds, the storm continued to strengthen
Apesar dos ventos de nível superior, a tempestade continuou a se fortalecer

Upper-level water runs by gravity while runoff waters below the drainage level are routed to a pumping station installed below Level 3 of the mine.
As águas de níveis superiores correm por gravidade enquanto que as águas de cotas inferiores ao nível de drenagem são encaminhadas para uma estação de bombagem instalada abaixo do Nível 3 da mina.

No, the only way to vanquish an upper-level demon is with a potion of his own flesh.
Não, a única maneira de destruir um demónio de nível superior é com uma poção da sua própria carne.

It's an upper-level position with lots of perks.
É um alto cargo com muitas regalias

However, if supplemented by upper-level courses in mathematics, the programs can also help prepare students for doctoral programs.
No entanto, se complementada por cursos de nível superior em matemática, os programas podem também ajudar a preparar os alunos para programas de doutoramento.

despite the intensity of upper-level research, L. RonHubbard set the criteria for an entirely new philosophy intended to introduce anyone to Scientology.
da intensidade da pesquisa nos níveis superiores, L. Ron Hubbard definiu os critérios para uma filosofia completamente nova com o propósito de apresentar Scientology a qualquer pessoa.

Classes are small and upper-level courses have an average of fewer than 10 students.
As aulas são pequenas e os cursos de nível superior têm uma média de menos de 10 alunos.

General Business majors choose upper-level business course electives from accounting,
General Business majors optam por disciplinas eletivas de curso superior de negócios de contabilidade,

A tropical wave developed scattered convection in the central Caribbean Sea on June 24, while interacting with an upper-level low.
Em 24 de junho de 2003, uma onda tropical se desenvolveu a partir de áreas de convecção espalhadas no centro do mar do Caribe que interagiram com uma região de baixa pressão de nível superior.

plankton, or as resource for the upper-level consumers.
servindo de recurso para os consumidores de níveis superiores.

Briggs' idea for his first product came from an upper-level engineering class project while at South Dakota State College.
A ideia de Briggs para o seu primeiro produto veio de um projeto de classe de engenharia de nível superior, enquanto no South Dakota State College.

We have him on retainer to protect the company, as well as upper-level management such as yourself.
Pagamos-Ihe para proteger a empresa bem como os gestores superiores como tu.

under the influence of a broad mid- to upper-level trough.
sob a influência de um extenso cavado de medio-alto nível.

They frequently work closely with a team of upper-level staff to make plans to achieve these goals.
Frequentemente, trabalham em estreita colaboração com uma equipe de funcionários do alto escalão para fazer planos para atingir esses objetivos.

In the national program, freshmen classes are held at the extension campus while classes for upper-level students remain at Huamark.
No programa nacional, as classes calouros são realizadas no campus de extensão, enquanto as classes para estudantes de nível superior permanecem em Huamark.