USE OF THIS METHOD in Portuguese translation

• uso deste método
• utilização desse método
• emprego desse método
• utilização dessa metodologia

Examples of using Use of this method in English and their translations into Portuguese

the basic and the cultural and the use of this method for conflict resolution.
a básica e a cultural e a utilização desse método para solução de conflitos.

Freitas et al.5 reported the use of this method in one case of injection in the breast region,
Freitas et al. relataram a utilização deste método em um caso de injeção na região mamária,

The use of this method of measurement will be based on the understanding that the amount paid for each person employed cannot be increased.
A utilização deste método de medição parte da hipótese de que o montante pago por pessoa empregada não pode ser aumentado.

The use of this method alone to evaluate swallowing is still not accepted unanimously among researchers.
O uso desse método isoladamente para avaliação da deglutição ainda não é aceito de maneira unânime entre os pesquisadores.

The use of this method is rather limited in Brazil due to the high cost of the capsule.
A utilização deste método é muito restrita no Brasil, devido ao elevado custo da cápsula.

The use of this method, however, varies markedly from 4% in Europe to more than 50% in the Pacific region.
A utilização deste método, contudo, varia consideravelmente de 4% na Europa a mais de 50% na região do Pacífico.

As usually, the use of this method in cases of pregnant women and children should be weighted.
Como de costume, ponderar a utilização do método nos casos de gestantes e crianças.

On the use of this method in the historical analysis of Chagas disease in Brazil,
Sobre o uso desse método na análise histórica da doença de Chagas no Brasil,

We suggest the use of this method to assess the frequency of having the maxillary recess in the different ethnic populations, gender and ages.
Sugerimos a utilização deste método para avaliar a frequência do recesso maxilar nas diferentes etnias, gêneros e idades.

The results presented show that the use of this method allowed a reduction in the amount of physical manufacturing cycles,
Os resultados apresentados evidenciam que o uso desse método possibilitou a redução na quantidade de ciclos físicos de manufatura,

You can even make use of this method to recover photos from formatted hard drives,
Você pode até fazer uso desse método para recuperar fotos apos formatação,

Ignatius of Loyola triumphed by the use of this method; and with his spiritual exercises save the Catholic Church from its collapse.
Inácio de Loyola triunfou por esse meio. Com seus exercícios espirituais salvou a Igreja Católica do desmoronamento.

Our instruction highlights the background and use of this method, which offers great potential for practice.
Nossa instrução(em inglês) explica a base e o uso desse método, que contém um elevado potencial de aplicação prática.

However, use of this method must be carefully- careless use of it may lead to excessive dryness of the skin,
No entanto, a utilização deste método deve ser cuidadosamente- utilização descuidada de que pode levar à secura excessiva da pele

In practice, it transpires that the use of this method is often too unregulated and the method itself is not clearly defined.
Na prática, revela-se que a aplicação deste método dá muitas vezes azo a um descomprometimento excessivo. Além disso, este método também não é claramente definido.

Given this results we propose the use of this method to monitor individual subjects submitted to physiological or pat.
Diante destes resultados, propomos o uso desta metodologia para acompanhar individua.

a faster recovery are some of the main advantages of the use of this method.
recuperação mais rápida são algumas das principais vantagens do emprego deste método.

which may compromise the use of this method.
o que pode comprometer o uso desse método.

In addition, less experience with the use of this method may have influenced these results.
Além disso, uma menor experiência com o uso do método pode ter influenciado esses resultados.

Nevertheless, biventricular and/or pulmonary dysfunction limit the use of this method, particularly in cases with advanced circulatory shock.
No entanto, disfunção biventricular e/ou pulmonar são limitantes para esse método, principalmente em casos de choque circulatório avançado.