USING THE INSTRUCTIONS in Portuguese translation

• usando as instruções
• utilizando as instruções

Examples of using Using the instructions in English and their translations into Portuguese

Add ferment, using the instruction on packing, and well mix.
Acrescente o fermento, usando a instrução sobre a embalagem, e bem misture-se.

Use the instructions included with whitening products.
Use as instruções fornecidas com produtos de clareamento.

Step 3- Use the instructions shown to put your iPhone into DFU mode.
Degrau 3- Use as instruções indicadas para colocar o seu iPhone em modo DFU.

Brauzer, and after a flash player, using the instruction above.
Brauzer, e depois de um jogador de relâmpago, usando a instrução em cima.

Once you have done all that, use the instructions below to install.
Depois de ter feito tudo isso, use as instruçÃμes abaixo para instalar.

If the macro is currently active, use the instructions above to deactivate it.
Se a macro estiver ativa atualmente, use as instruções acima para desativá-la.

Use the instruction provided below to restore the normal functionality of your browser.
Use as instruções fornecidas abaixo para restaurar a funcionalidade normal do seu navegador.

you may use the instruction below.
Você pode usar a instrução abaixo.

you should first check the rest of the packet data using the instruction described above.
você deve primeiro verificar o restante dos dados do pacote usando as instruções descritas acima.

Practitioners must only use the instructions for use valid in the country in which they practice.
Os profissionais só podem usar as instruções de uso válidas no país em que exercem a sua actividade.

For whatever Coenzyme Compositum is used, the instructions for use are the first step from which any healing begins.
Para qualquer Coenzyme Compositum é usado, as instruções de uso são o primeiro passo a partir do qual qualquer cura começa.

But unless you use the instructions to operate the gift,
Porém, a menos que você use as instruções para operar o dom,

Use the instructions contained in the order email to enter the key sequence to bring up the interface.
Use as instruções contidas no e-mail do pedido para inserir a sequência de teclas para ativar a interface.

I would rather pass the abdominal belt behind, using the instruction that is on the far right of the photo.
Eu prefiro passar o cinto abdominal por trás, usando a instrução que está na parte mais à direita da foto.

Once the new MTA is working, use the instructions in this section to disable Sendmail
Uma vez que o novo MTA estiver funcionando, use as instruções nesta seção para desativar o Sendmail

To create more complex pools, use the instructions in Section 2.6.5,“Shell Mode Partitioning” to create the pool.
Para criar conjuntos mais complexos, use as instruções em Seção 2.6.5,“Particionamento do modo shell” para criar o pool.

Use the instructions provided below the article
Utilize as instruções fornecidas abaixo do artigo

In order to resolve this issue, use the instructions above to remove the Bluetooth and Wi-Fi entries from
Para resolver esse problema, use as instruções acima para remover os registros de Bluetooth

Use the instructions below to mount the camera unit using a top-down mounting kit.
Use as instruções abaixo para montar a unidade de câmera usando o kit de montagem top-down.

Depending on the tradition in which meditation is used, the instructions will specify what the beneficial habits are,
Dependendo da tradição na qual a meditação é usada, as instruções especificarão quais são os hábitos benéficos