VIRTUALDUB in Portuguese translation

• virtualdub

Examples of using Virtualdub in English and their translations into Portuguese

then hardcode them onto a video file with programs such as VirtualDub in combination with VSFilter which could also be used to show subtitles as softsubs in many software video players.
em seguida codificá-las em um arquivo de vídeo com programascomo o VirtualDub em conjunto com VSFilterque podem também ser utilizados para mostrar legendascomo legendas em diversos players de vídeo do software.

then hardcode them onto a video file with programs such as VirtualDub in combination with VSFilter which could also be used to show subtitles as softsubs in many software video players.
em seguida codificá-las em um arquivo de vídeo com programas como o VirtualDub em conjunto com VSFilter que podem também ser utilizados para mostrar legendas como legendas em diversos players de vídeo do software.

with subsequent treatment of the images on the computer via software like powerpoint, virtualdub, imagej, movie maker
com posterior tratamento das imagens no computador, via softwares como powerpoint, virtualdub, imagej, movie maker

Use more than 220 VirtualDub filters for powerful and flexible video editing.
Utilize mais de 220 filtros VirtualDub para potenciar e flexibilizar a edição de vídeo.

Video edit free software download. VirtualDub an excellent program for editing video.
VirtualDub é um software para gravação de vídeo de um excelente programa para edição de vídeo.

VirtualDub Is a video editing program that contains many filters and other things.
VirtualDub É um programa de edição de vídeo com uma imensa quantidade de filtros e adicionados.

The program"Virtual-Dub-MPG2′′ is a variant of the program"VirtualDub", y se utiliza para pasar archivos VOB o….
O programa"Virtual-Dub-MPG2′′ é uma variante do programa"VirtualDub", y se utiliza para pasar archivos VOB o….

Unlike VirtualDub, in Video Enhancer all filters, coders
Ao contrário do VirtualDub, no Video Enhancer todos os filtros,

There are many applications that can create AVI files like MATLAB, VirtualDub and Sony Vegas is one among those popular ones.
Existem muitas aplicações que podem criar arquivos AVI, como MATLAB, VirtualDub e Sony Vegas é um entre os mais populares.

And I have adjusted the priority of Virtualdub for high, but all this doesn't even seem so necessary with current processors.
E tenho ajustado a prioridade do Virtualdub para alta, mas isso tudo nem parece tão necessário com os processadores atuais.

It also contains a subtitle filter for Virtualdub and some useful subtitles utilities such as subresync than can convert idx/sub to srt text subtitles, submux, vobsub sub/idx cutter….
Ele também contém um filtro de legendas para Virtualdub e alguns utilitários de legendas úteis, como sub-sincronização do que pode converter idx/ sub para….

step filters necessary with the VirtualDub, handle the audio separately,
passo os filtros necessários com o Virtualdub, trato o áudio separadamente,

VirtualDub is a tool for editing
VirtualDub é uma ferramenta para editar

VirtualDub Portable is an excellent portable video processor.
VirtualDub Portable é um excelente procesador de vídeo portátil.

Press Open and VirtualDub will assemble a video from the frames in that folder.
Pressione Abrir e VirtualDub irá montar um vídeo a partir dos quadros naquela pasta.

Our super resolution video upscaling technology is also available as a VirtualDub plugin.
A nossa tecnologia de melhoramento da resolução de vídeo também está disponível como VirtualDub plugin.

I would rather capture with good old Virtualdub.
Prefiro capturar com o bom e velho Virtualdub.

Step 2. Open the AVI file in VirtualDub by selecting File->
Passo 2. Abra o arquivo AVI no VirtualDub selecionando Arquivo->

Description VCF file is a VirtualDub Processing Settings File.
Descrição O arquivo VCF é um VirtualDub Processing Settings File.

VCF files are Data Files primarily associated with VirtualDub Processing Settings Avery Lee.
Arquivos VCF são Arquivos de dados primariamente associados ao VirtualDub Processing Settings Avery Lee.