WE USE THE DATA in Portuguese translation

• utilizamos os dados
• usamos os dados

Examples of using We use the data in English and their translations into Portuguese

We use the data provided by you without your separate consent exclusively for the fulfilment
Nós usamos os dados fornecidos por você sem o seu consentimento separado exclusivamente para o cumprimento

In addition, we use the data to optimize the website
Os dados servem ainda para otimizarmos o website

We use the data collected through the cookies to make the browsing experience more enjoyable
Nós usamos os dados coletados através dos cookies para tornar a experiência de navegação mais agradável

We use the data that we collect to provide products
Utilizamos os dados que recolhemos para fornecer os produtos

The second paper uses data from data acquired detroit plateau on the antarctic peninsula, we use the data to demonstrate a correlation between abrupt climate change to strong geophysical anomalies.
Os dados de segundo trabalho usa dados adquiridos platô detroit na península antártica, usamos os dados para demonstrar uma correlação entre as alterações climáticas bruscas a fortes anomalias geofísicas.

Comparing the experimental and control groups of variables, we use the data obtained at randomization,
Na comparação entre as variáveis de GE e GC, utilizamos os dados obtidos na randomização,

We use the data collected to complete registration for the use of the internal area as well as the data resulting from that use only for the purpose of retrieving internal documents.
Usamos os dados recolhidos para completar o registo para utilização da área interna, assim como os dados resultantes dessa utilização, apenas para o efeito de aceder a documentos internos.

We use the data we have about you and inferences we make from that data to recommend certain content
Usamos os dados que temos sobre você e as inferências que fazemos a partir desses dados para recomendar determinados conteúdos

When you sign up to our newsletter, we use the data required for this purpose
Quando você se inscrever para o nosso boletim informativo, usamos os dados necessários para o efeito

We use the data that we have about you to provide,
Usamos os dados que temos sobre você para fornecer,

We added more explicit information about how we use the data you provide to offer certain features-such as keeping track of where you have already left kudos-and to display the content you provide in your works,
Acrescentámos informação mais explícita sobre como usamos os dados que forneces para oferecer certas funcionalidades(como por exemplo, registar onde é que já deixaste kudos) e para apresentar o conteúdo que forneces nas tuas obras,

We added more explicit information about how we use the data you provide to offer certain features-such as keeping track of where you have already left kudos-and to display the content you provide in your works,
Acrescentamos informações mais explícitas sobre como usamos os dados que você fornece para fornecer certas funcionalidades- tais como manter controle de onde você já deixou kudos- e para exibir o conteúdo que você fornece nas suas páginas de obras,

When you have signed in to your user account, we use the data you have registered with us,
Quando você tiver feito login em sua conta de usuário, usamos os dados que tenha registrado conosco,

We use the data that we have to make suggestions for you
Usamos os dados que temos para fazer sugestões para você

We use the data that we hold in order to create groups of people that we then display an advert to,
Usamos os dados que mantemos a fim de criar grupos de pessoas às quais apresentaremos um anúncio,

We use the data we have- for example,
Usamos os dados que temos(por exemplo,

data we collect from you in each of our services, how we use the data, and where we store it.
para cada produto- os dados pessoais que coletamos de você em cada um de nossos serviços, como usamos os dados e onde os armazenamos.

If you participate in a marketing promotion, then we use the data we require from you to allow your participation, for example,
Se o utilizador participar numa promoção para fins de marketing, utilizaremos os dados de que necessitarmos do utilizador para permitir a sua participação,

We use the data that we have about you to provide,
Nós usamos os dados que nos fornece para oferecer,

 We use the data for security purposes,
Utilizamos a informação para fins de segurança,