WERE PREDICTORS in Portuguese translation

• foram preditores
• foram preditoras
• eram preditores
• eram preditoras

Examples of using Were predictors in English and their translations into Portuguese

increasing number of transfusions were predictors of a major complication.
maior número de transfusões eram preditores de complicação importante.

waist-hip ratio above the 75th percentile> 0.98 were predictors of outcomes, with hazard ratios HR of 1.66
a razão cintura-quadril acima do percentil 75>0,98 foram preditores dos desfechos, com hazard ratio HR de 1,66

having acquired opportunistic infections were predictors associated with a poorer quality of life in the WHOQOL-HIV BREF domains.
ter adquirido infecções oportunistas foram preditores associados à pior qualidade de vida nos domínios do WHOQOL-HIV bref.

50% were predictors for the occurrence of death was statistically significant, with p 0.001
50% eram preditores para a ocorrência de morte com significância estatística,

which ones were predictors of the gait cycle length
às características antropométricas, quais foram preditoras do comprimento da passada

serum albumin below 3.5 g dL were predictors of PPCs, particularly pneumonia
21 mg. dL e de albumina sérica abaixo de 3,5 g. dL foram preditores da ocorrência de CPP,

discussing the test with a professional were predictors of recent testing.
discutir a testagem com um profissional eram preditores da realização recente.

the students' perceptions about the basic needs for learning in the social context of the program revealed that these needs were predictors of the intrinsic motivation detected.
da satisfação das necessidades básicas necessárias ao aprendizado, no contexto social do curso, revelou que essas necessidades foram preditoras da motivação intrínseca detectada.

the isovolumic relaxation time adjusted by heart rate were predictors of heart failure onset.
o tempo de relaxamento isovolumétrico ajustado pela frequência cardíaca foram preditores do aparecimento de insuficiência cardíaca.

allergic rhinitis were predictors of olfactory dysfunction.
a rinopatia alérgica foram preditores de disfunção olfatória.

Complementarily, a clinical trial that evaluated patients in the first 12 h after an episode of acute coronary syndrome with ST-segment elevation showed that increased levels of sST2 at the initial assessment were predictors of heart failure.
De forma complementar, ensaio clínico que avaliou pacientes nas primeiras 12 horas após síndrome coronariana aguda com elevação do segmento ST demonstrou que nível aumentado de sST2 na avaliação inicial foi preditor de insuficiência cardíaca.

Therefore, the model resulting from linear regression analysis indicated PU and SSI were predictors of longer length of stay,
Portanto, o modelo resultante da regressão linear indicou que a UP e a ISC foram fatores preditores do aumento do tempo de internação, ou seja,

an increase in sputum eosinophil count after the reduction of corticosteroids were predictors of loss of asthma control.
o aumento na contagem de eosinófilos no escarro após a redução dos corticosteroides são fatores preditores da perda do controle da asma.

stent length at the IVUS were predictors for restenosis of DES.
o comprimento do stent ao USIC foram os fatores preditores para reestenose dos stents farmacológicos.

musculoskeletal pain were predictors of early retirement.
dor musculoesquelética foram fatores preditivos de aposentadoria precoce.

the time to fecal production as independent variable that were predictors of mortality.
tempo para a produção fecal como variáveis independentes preditoras de mortalidade.

it is important to note that the dimensions of stress were predictors of emotional exhaustion
é importante realçar que as dimensões de stress foram preditoras da exaustão emocional

P wave dispersion were predictors for the maintenance of sinus rhythm after AF cardioversion
dispersão da onda P eram preditores da manutenção do ritmo sinusal após cardioversão da FA

low schooling were predictors of mortality post-discharge as much as EUROSCORE,
a escolaridade baixa eram preditoras de mortalidade pós-alta tanto quanto o EUROSCORE,

MEP both with values less than 70% of the predicted for age and gender were predictors of pulmonary complications in the postoperative period.
ambas com valores inferiores a 70% do predito para a idade e sexo, eram preditores de complicações pulmonares no período pós-operatório.