WERE SPRAYED in Portuguese translation

• foram pulverizadas
• foram aspergidos
• foi borrifado
• foram pulverizados

Examples of using Were sprayed in English and their translations into Portuguese

were laid over branches and logs that were sprayed with fuel and set fire.
foram deitados sobre ramos e troncos regados com combustível e incendiados.

Keep in mind that they were watered regularly in a greenhouse where those air roots were sprayed with the automatic watering systems.
Manter na mente que estiveram molhados regularmente em uma estufa onde aquelas raizes do ar sejam pulverizadas com os sistemas molhando automáticos.

Braeburn apple trees were sprayed with two concentrations of naa(10
Macieiras'braeburn¿foram pulverizadas com duas concentrações de ana(10 e 20 mg l- 1)

the brs 361 cultivar, in the v5 stage, were sprayed with water, 0.02% tween 20
no estádio v5,foram utilizadas no presente trabalho e para tanto foram pulverizadas com água, tween 20 a 0,02 % e jasmonato de metila

Treatments without ethephon were sprayed with water and surfactant at 1 mL L Haiten®,
Os tratamentos que não receberam etefom foram pulverizados com água e surfactante na concentração 1 mL L Haiten®,

partial depolymerization of ulvan, wt a. thaliana plants were sprayed with ulvans(sulfate content varying from 18.9 to 36.6%), eight fractions with different molecular weight or rhamnose and inoculated with a. brassicicola or c. higginsianum.
plantas da. thaliana genótipo wt foram pulverizadas com ulvanas com teor de sulfato variando de 18,9 a 36,6%, com 8.

After pruning, the following treatments were sprayed to'drip point' at dormant bud stage: garlic extract at 0,
Depois da poda, os seguintes tratamentos foram pulverizados a ponto de gotejamento no estado de gema dormente:

fruit samples of tomato and bell pepper were sprayed with solutions of azoxystrobin,
amostras de frutos de tomate e de pimentão foram pulverizadas com soluções de azoxistrobina

These fungicides were sprayed at a height of 0.5 m with two knapsack sprayers pressurized with CO2 gas(drop generator in four spray tips spaced by 0.5 m from each other) and another rotating nozzle drop generator through a rotating nozzle.
Estes fungicidas foram pulverizados a uma altura de 0.5 m, com dois pulverizadores de mochila, um pressurizado com gás CO2(gerador de gotas em quatro pontas de pulverização espaçadas a 0.5 m entre si) e outro um bico rotativo gerador de gotas por um bico rotativo.

8 mm, were sprayed on all leaves of the plants after seven months of cropping.
de jasmonato de metila a 0,5, 2 e 8 mm, foram pulverizadas em todas as folhas das plantas após sete meses de cultivo.

The solutions were sprayed on flower buds
Os tratamentos foram pulverizados nos botões florais

a potato field in California were sprayed with it.
um campo de batata na Califórnia foram pulverizados com ele.

tubers from 86 clones were sprayed with the inoculum of streptomyces scabies suspension
tubérculos de 86 clones foram borrifados com o inóculo de uma suspensão de streptomyces scabies

Bunches of bananas were sprayed with the suspension of colletotrichum musae spore
Buquês de bananas foram atomizados com suspensão de esporos de colletotrichum musae

The inside walls of all occupied habitats in malarious regions were sprayed with DDT once
As paredes internas de todos os habitats ocupados em regiões de malária eram pulverizadas com DDT uma ou duas vezes por ano,

In the tests it was proven that in those areas where the nematodes were sprayed, cane production 17 tons greater than in untreated areas that were therefore susceptible to attack by the insects.
Nos testes ficou comprovado que nas áreas onde os nematóides foram jogados houve um ganho de produção de até 17 toneladas de cana em comparação com as que não receberam nada e, portanto, ficaram suscetíveis ao ataque dos insetos.

be unacquainted with the need of warning signs indicating the RestrictedEntry Interval period, when the area where plants were sprayed should be avoided without PPE Table 2.
os agricultores familiares não atentem à necessidade de placas de advertência sobre o período em que a entrada sem EPIs na área de cultivo onde os agrotóxicos foram aplicados deveria ser evitada Tabela 2.

960 g b ha-1) were sprayed on the plants.
combinado com cinco doses de boro foliar(0, 240, 480, 720 e 960 g b ha-1) que foram pulverizadas sobre as plantas.

Experiment i was conducted with five replications and treatments were sprayed on the leaves, at stages r1
No experimento i, os tratamentos foram aplicados em r1 e r5.1, sendo avaliadas(os):

0,5; 0,75; 1,25; 2,5; 5; 10 and 20% were sprayed, a treatment with tween¿20 to 0.5% and witness treated with distilled water
contendo 20 gramas de grãos de milho íntegros, foram pulverizadas com soluções contendo óleo essencial de cravo-da-índia,