WHEN MOUNTED in Portuguese translation

• quando montado
• quando acoplado
• quando montada
• quando montados

Examples of using When mounted in English and their translations into Portuguese

and hyaline when mounted in a dilute solution of potassium hydroxide KOH.
ficam hialinos quando colocados em uma solução diluída de hidróxido de potássio KOH.

Indicates the length of the rigid portion at the scope's distal end when mounted.
Indica o tamanho da porção rígida da seção de articulação do tubo quando está montada.

The end-to-end sensing design of the EZ-SCREEN LS eliminates gaps in detection when mounted on top of machine work surfaces
O design de detecção contínua no comprimento total do EZ-SCREEN LS elimina lacunas na detecção quando instalado em superfícies de trabalho de máquinas

placing no strain on the substrate when mounted, and optimizes heat flow away from components,
sem colocar tensão no substrato quando montado, e afasta o fluxo de calor dos componentes,

When mounted on the weather- and dust-resistant mirrorless digital cameras FUJIFILM X-Pro2,
Quando acoplado às câmaras digitais sem espelho resistentes a intempéries e poeiras,

the 60 degree lens for nano tanks and when mounted closer to the water surface.
a lente de 60 graus para os tanques de nano e quando montada mais próxima da superfície da água.

again at the port, while the Radiolink plus was utilised to calibrate the loadpins when mounted onto the winches and then to test the machines.
enquanto o Radiolink plus foi utilizado para calibrar os carregadores quando montados nos guinchos e depois testar as máquinas.

whilst being easily accessible even when mounted to your bass drum.
seja facilmente acessível, mesmo quando montados para seu bumbo.

When mounted on a series cameras with APS-C type sensors,
Quando instalada em câmaras da série a com sensores de tipo APS-C,

capable of operating at temperatures as low as -10°C. When mounted on the weather and dust-resistant mirrorless digital cameras FUJIFILM X-Pro2,
capaz de funcionar em temperaturas baixas(-10° C). Quando acoplado às câmaras digitais sem espelho resistentes a intempéries e poeiras,

X Series of cameras. It is designed with low center of gravity to maintain ease of operation when mounted on the X Series of cameras,
complementando o design das câmaras da Série X. Desenvolvido com um centro de gravidade baixo para maior facilidade de funcionamento, quando acoplado nas câmaras da Série X,

Delivers greater flexibility when mounting to a trailer due to its modular design.
Oferece grande flexibilidade quando montada em um reboque, em virtude de sua arquitetura modular.

When mounting the tyre, make sure to use mounting paste.
Ao montar o pneu, certifique-se de usar pasta de montagem.

Delivers greater flexibility when mounting to a trailer due to its modular design.
Oferece grande flexibilidade quando é montagem em um reboque devido ao seu projeto modular.

When mounting brackets with locks Click permitted minor irregularities in the substrate.
Ao montar suportes com fechaduras Clique permitida pequenas irregularidades no substrato.

but only when mounting another female.
Mas só quando montam outra fêmea.

I don't, but when Mount St Helen's blew the force was 27,000 times greater than that of the Hiroshima bomb.
Só sei que quando o Monte de St Helen explodiu a força foi vinte sete mil vezes maior do que a bomba de Hiroshima.

Their battle is interrupted when Mount Vesuvius erupts,
Sua batalha é interrompida quando o Monte Vesúvio entra em erupção,

Gina was already dead when Mount Weather blew up,
A Gina já estava morta quando o Monte Weather explodiu.

As when mounting a volume normally,
Assim como quando montamos um volume normalmente,