WORK IS INSERTED in Portuguese translation

• trabalho está inserido
• trabalho se insere
• trabalho se inscreve

Examples of using Work is inserted in English and their translations into Portuguese

In this context, this work is inserted in the scope of bragecrim project has the challenge of coupling these versatile techniques ever used together,
Neste contexto, este trabalho que está inserido no escopo do projeto bragecrim, tem como desafio a união destas técnicas versáteis nunca utilizadas em conjunto,

This work is inserted in the line of research labor
Este trabalho está inserido na linha de pesquisa trabalho

This work is inserted in this context once it aims to purify
Este trabalho se insere neste contexto, uma vez que visa purificar

considering a prevalence of 50% of metabolic syndrome, the outcome investigated in the bigger study in which this work is inserted.
desfecho investigado no grande estudo no qual o presente trabalho está inserido.

taking a breath for stopping and thinking where our work is inserted, where the public policies are inserted,
pensar onde é que o nosso trabalho se insere, as políticas públicas se inserem, o referencial determinação

It is in this scenario that this work is inserted, when trying to understand the meaning of the landfill for the collectors who worked there
É neste cenário que este trabalho se insere, ao buscar compreender o significado do aterro para os catadores que ali trabalhavam

Thus, this work is inserted in this context to help obtain testing in areas with difficult access because it is possible to perform the otoacoustic exam using a mobile phone
Dessa forma, esse trabalho é inserido nesse contexto para auxiliar a obtenção dos testes em áreas com mais difícil acesso, pois através de um celular é possível realizar o teste da orelhinha,

This work is inserted in the project The Brazilian nurse in the middle of the 20 century:
Este TCC está inserido no projeto A enfermeira brasileira em meados do século 20:

This work is inserted in the area of concentration in¿constitutionalism
Esta dissertação está inserida na área de concentração em¿constitucionalismo

censorship where henfil¿s work is inserted.
ressaltando-se o período de repressão e censura em que está inserida a obra do henfil.

cultural context in which the work is inserted.
no contexto sociopolítico e cultural no qual a obra esta inserida.

This work is inserted in the research line"effectivities of fundamental
Este trabalho está inserido na linha de pesquisa¿efetividades dos direitos fundamentais

We will analyze how this work was inserted in the set of establishments dedicated to childcare the holy house of murcy of rio de janeiro.
Analisaremos como essa obra se inseriu no conjunto de estabelecimentos dedicados à assistência à infância da santa casa de misericórdia do rio de janeiro.

It is also relevant to consider the context in which the works are inserted, as they are a reflection of their spacetime realization,
Também é relevante o contexto em que os trabalhos estão inseridos, pois estes são reflexo de um espaço-tempo onde se encontram

An early scene showing the Burnhams leaving home for work was inserted late on to show the low point that Carolyn and Lester's relationship had reached.
Uma cena no início do filme mostrando os Burnham saindo de casa para trabalhar foi inserida tarde na produção para mostrar o quão baixo a relação de Lester e Carolyn tinha chegado.

An early scene showing the Burnhams leaving home for work was inserted later on to show the low point that Carolyn
Uma cena no início do filme mostrando os Burnham saindo de casa para trabalhar foi inserida tarde na produção para mostrar o quão baixo a relação de Lester

The fact that these works are inserted in this line of research heralds the advances of the latest historiography over the agency of the popular bases in the pro-independence political processes and the formation of the Iberian-American states and nations.
A inserção dos trabalhos nesta linha de pesquisa traz a marca dos avanços da historiografia mais recente sobre o tema da participação das bases populares nos processos políticos independentistas e na formação de Estados e nações ibero-americanas.

According to the logistics of the multicenter study of which this work was inserted, returns for audiologic follow up were already marked on the same day of the hearing aid fitting,
De acordo com a logística do estudo multicêntrico do qual este trabalho esteve inserido, os retornos para o acompanhamento audiológico já eram marcados no mesmo dia da adaptação do AASI,

Despite being a novel of chivalry, ariosto leaves marks on it that help us understand a little of the society in which author and work were inserted through mainly reflections of the narrator which arises as historically determined character; this spatiotemporal mixture just granted a parodic character to the text of ariosto.
Embora se trate de uma novela de cavalaria. ariosto deixa nela marcas que nos ajudam a entender um pouco da sociedade em que autor e obra estavam inseridos, por meio, sobretudo, das reflexões do narrador, o qual se coloca como personagem pertencente a uma sociedade historicamente determinada.

grammatical concepts that could represent reflections from the greek and latin bilingualism in the society in which this work was inserted, more specifically in the region of constantinople, the late capital
conceitos gramaticais que possam representar reflexos do bilinguismo greco-latino existente na sociedade em que essa obra se inseria, na região de constantinopla, antiga capital do império romano do oriente,