YOUR FRIEND WILL in Portuguese translation

• seu amigo vai
• seu amigo irá
• teu amigo will

Examples of using Your friend will in English and their translations into Portuguese

Your friends will throw you a party.
Os teus amigos vão fazer-te uma festa.

But your friends will remember you, that's the point.
Mas os teus amigos vão lembrar-se de ti. É aí que quero chegar.

Your friends will clean up after your mess.
Os teus amigos vão safar-te desta confusão.

Your friends will believe you now.
Agora, os teus amigos vão acreditar em ti.

But at least now your friends will be safe.
Mas pelo menos agora os teus amigos vão estar a salvo.

Your friends will be killed here on 113.
Os teus amigos vão ser mortos aqui no 113.

Your friends will die.
Os teus amigos vão morrer.

And all your friends will be there.
Todos os teus amigos vão lá estar.

Well, you and your friends will just have to help.
Bem, tu e os teus amigos vão ter que ajudar.

Your friends will love it.
Os teus amigos vão adorar.

Now you and your friends will die here!
Tu e os teus amigos vão morrer aqui!

Your friends will pay severely.
Os teus amigos vão pagar severamente.

Your friends will inherit this brand new world right alongside us.
Os teus amigos vão herdar este novo mundo juntamente connosco.

Your friends will avoid you like the plague.
Os teus amigos vão evitar-te como se fosses a peste.

Your friends will fight for ya.
Os teus amigos vão lutar por ti.

All your friends will move on.
E os teus amigos vão passar.

Your friend, will he live?
O seu amigo, irá sobreviver?

Pick which of your friends Will die.
Escolha qual dos seus amigos irá morrer.

Otherwise your friends will lose $5,000.
Ou os seus amigos irão perder 5,000 dólares.

Hope that your friends will save you.
Acha que seus amigos virão salvá-lo.