NAMMD in Romanian translation

• ANMDM

Examples of using NAMMD in English and their translations into Romanian

To achieve objectives in its scope, the NAMMD.
Pentru realizarea obiectivelor din domeniul sau de activitate, ANMDMR.

Drug discontinuity notifications- NAMMD.
Notificari discontinuitate medicamente- ANMDMR.

NAMMD certified manufacturers in third countries.
Lista fabricantilor din tari terte certificati de ANMDM.

Quality policy of the NAMMD descarca documentul….
Politica referitoare la calitate a ANMDMR descarca documentul….

NAMMD organisation and operation have been approved by Government Decision No. 734 of 21 July 2010.
Organizarea si functionarea ANMDM au fost aprobate prin HG nr.734 din 21 iulie 2010.

Alexandru Velicu, NAMMD President, representatives of wholesale distributors of immunoglobulins and CN Unifarm SA, representatives of the NAMMD.
Alexandru Velicu, Presedintele ANMDM, reprezentanti ai distribuitorilor angro pentru imunoglobuline si CN Unifarm SA, reprezentanti ai ANMDM.

Audit for the evaluation of the degree of conformity before the NAMMD inspection and consulting for inspection preparation.
Audit pentru evaluarea gradului de conformitate înainte de inspecția ANMDM și consultanță pentru pregătirea inspecției.

The NAMMD does not regulate cosmetic products,
ANMDMR nu reglementeaza produsele cosmetice, suplimentele alimentare,

The NAMMD develops national strategies and policies in the field of medicines and medical devices, under the conditions
ANMDMR elaboreaza strategii si politici nationale în domeniul medicamentului si dispozitivelor medicale,

In line with Article 836(h) of the same law, the NAMMD shall sanction non-compliance with the aforementioned legal provisions by civil fine and suspension of the wholesale distribution authorisation.
Nerespectarea prevederilor legislative mentionate mai sus se sanctioneaza de catre ANMDM conform art. 836 lit. h cu amenda contraventionala si suspendarea autorizatiei de distributie angro.

On invitation by the management of the Medicines and Medical Devices Agency of Serbia(ALIMS), NAMMD representatives took part in the 11th Traditional Symposium of the Serbian Agency.
Reprezentanti ai ANMDM au luat parte la al 11-lea Simpozion al Agentiei Nationale a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale(ALIMS) din Serbia, la invitatia conducerii acesteia.

The NAMMD recommends applicants to opt for one route only for submission of documentation within the same procedure.
Recomandam ca aplicantul sa utilizeze o singura modalitate de depunere in cadrul aceleiasi proceduri.

To identify any new safety issues, the NAMMD monitors the safety of all medicines in regular clinical practice and throughout their availability on the market.
Pentru identificarea oricaror probleme noi de siguranta, ANMDMR monitorizeaza siguranta în utilizare a tuturor medicamentelor în practica clinica obisnuita si pe tot parcursul existentei acestora pe piata.

The NAMMD is the national authority competent in the field of medical technology assessment,
ANMDMR reprezinta autoritatea nationala competenta în domeniul evaluarii tehnologiilor medicale,

Dentotal Protect SRL- has been sanctioned for broadcast of unapproved NAMMD advertising material(audio and in print format) for ARTIDENTAL 40 mg/0.005 mg/ml solution for injection.
Dentotal Protect SRL- a fost sanctionata pentru difuzarea de materiale publicitare( audio si in format tiparit) neavizate de catre ANMDM pentru medicamentul ARTIDENTAL 40 mg/0,005 mg/ml, solutie injectabila.

amending documents and the date for implementation by the MAH is the date of NAMMD approval.
iar data implementarii de catre DAPP este data aprobarii de catre ANMDM.

On market placement of the following types of medical devices, NAMMD registration of manufacturers or their authorised representatives established in Romania is mandatory.
Producătorul sau reprezentantul autorizat al producătorului stabilit în România are obligaţia să se înregistreze la ANMDM când introduce pe piata urmatoarele tipuri de dispozitive medicale.

make explicit reference to repair, verification and start-up of medical devices, and NAMMD experience has not found that auditors/experts of audit teams are at all times acquainted with laws specific to the field.
verificare si punere in functiune dispozitive medicale, iar din experienta ANMDM s-a constatat ca auditorii/ expertii din echipele de audit nu cunosc intotdeauna legislatia specifica domeniului.

such variations have to be withdrawn and implemented in accordance with NAMMD approved terms.
vor trebuie retrase(recall) si implementate cu termenii aprobati de ANMDM.

Record of EU/EEA service providers into the NAMMD database is done for natural authorised/legal entities conducting marketing,
Inregistrarea in baza de date a ANMDM se realizeaza de persoane fizice autorizate sau persoane juridice care desfasoara activitati de comercializare,