A CONTINUOUS PROCESS OF in Romanian translation

• un proces continuu de
• unui proces continuu de

Examples of using A continuous process of in English and their translations into Romanian

We are in a continuous process of integrating new destinations in our transport operations and we are constantly improving our services in order to provide our customers with the best option.
Suntem într-un continuu proces de integrare de noi destinatii in cadrul operaţiunilor de transport si imbunătăţim permanent serviciile noastre cu scopul de a oferi clienţilor noştri cea mai buna opţiune de pe piaţă.

Surely we put these questions all the time, we are in a continuous process of information and knowledge as long as when we decided to say NO to chemicals simply thinking about the health of our families and children.
Cu siguranta aceste intrebari le-am pus cu totii, suntem intr-un continuu proces de informare si cunoastere atata timp cand am hotarat sa spunem un NU chimicalelor gandindu-ne simplu la sanatatea familiilor si copiilor nostri.

which is why the company is in a continuous process of alignment with the innovations and trends of the meat industry.
perfecte pentru un stil de viaţă dinamic, de aceea compania se află într-un continuu proces de aliniere la inovațiile și trendurile industriei cărnii.

Being in a continuous process of development and career training,
Fiind intr-un continu proces de dezvoltare si pregatire profesionala,

We need to ask ourselves whether we can talk about a post-transition social art given that the“transition” seems to be just the overturned image of the“permanent revolution”, a continuous process of democratic transformation.
Este necesar să ne întrebăm dacă se poate vorbi despre o artă socială post-tranziție, în condițiile în care„tranziția” nu pare a fi decât imaginea răsturnată a unei„revoluții permanente”, proces continuu de transformare democratică.

we are committed to follow a continuous process of training that would keep us updated with the latest automotive technologies to improve our working methods with those who choose our services.
ne-am angajat să urmăm un proces continuu de formare profesională prin care să fim la curent cu cele mai noi tehnologii din domeniul autovehiculelor și prin care să ne perfecționăm metodele de lucru și de interacțiune cu cei care apelează la serviciile noastre.

ensure a continuous process of training and growth the professionalism of journalists,
asigurarea unui proces continuu de instruire şi creştere a profesionalismului jurnaliştilor;

etc., all subject to a continuous process of monitoring and evaluation which dictates the manner of the objective's implementation.
toate supuse continuu unui proces de monitorizare şi evaluare care dictează maniera de implementare a obiecivelor.

Bearing in mind that the successful application of adequate security is not a one-off exercise but a continuous process of implementation, review
Având în vedere faptul că aplicarea eficientă a unui nivel adecvat de securitate nu este un exerciţiu singular ci un proces continuu de punere în aplicare,

Since the entry into force of the Regulation a continuous process of communication and consultation with stakeholders has been initiated and maintained by the Commission
De la intrarea în vigoare a Regulamentului Comisia a inițiat și întreținut un proces continuu de comunicare și de consultare cu părțile interesate,

Video games fundamentally present a continuous process of learning to users.
Jocurile video oferă utilizatorilor un proces continuu de învățare.

Developing trust in a person is a continuous process of developing a relationship, communication and action.
Dezvoltarea increderii intr-o persoana este un proces continuu de dezvoltare a unei relatii, comunicare si actiune.

Thus, ExxonMobil is in a continuous process of reinventing lubricants formulas in order to comply with the new requirements.
Astfel, ExxonMobil se află într-un proces continuu de reinventare a formulelor lubrifianților pentru a corespunde noilor cerințe.

It will be accomplished through a continuous process of monitoring WPs' progress,
Acesta va fi realizată printr-un proces continuu de monitorizare a progreselor atelierelor de lucru,

is the result of a continuous process of evolution and adaptation.
este rezultatul unui proces continuu de evolutie si adaptare.

Romanian is going through a continuous process of internationalisation under the influence of the Anglo-Saxon vocabulary.
româna traversează un proces continuu de internaționalizare, sub influența vocabularului anglo-saxon.

Through a continuous process of brainstorming and analyzing external factors,
Printr-un proces continuu de brainstorming şi analizarea factorilor externi,

Compliance with GDPR provisions is not a punctual activity, but a continuous process of monitoring the work on personal data
Conformarea cu dispozițiile GDPR nu este o activitate punctuală, ci un proces continuu de monitorizare a activităților desfășurate asupra datelor cu caracter personal

we have been in a continuous process of development and in the lookout for innovation ever since.
de atunci suntem într-un proces continuu de dezvoltare și în căutarea inovării.

engaging them in a continuous process of interaction and training.
angajîndu-i într-un proces continuu de interacțiune și formare.