A FIVE YEAR in Romanian translation

• cinci ani
• de 5 ani

Examples of using A five year in English and their translations into Romanian

both Member States and the European Commission are at present limited and further reduced by the shift to a five year compliance check.
Comisia Europeană sunt în prezent limitate și reduse mai mult prin trecerea la o verificare a conformității odată la cinci ani.

The proposal also introduces a five year time limit for the duration of a licence.
Propunerea introduce, de asemenea, o limită de cinci ani pentru durata valabilității unei licențe.

Starting from the academic year 2009/10, the Faculty of Pharmacy offers a five year Master Study Programme in Pharmacy, compliant with the Directive of the European Union 2005/36/EC.
Începând cu anul universitar 2009/10, Facultatea de Farmacie oferă un program de studii universitare de farmacie de cinci ani, în conformitate cu Directiva Uniunii Europene 2005/36/ CE.

Members are appointed by the Council based on national lists proposed by Member States for a five year term which will run from 2015 till 2020.
Membrii sunt numiți de către Consiliu, pe baza listelor naționale propuse de statele membre pentru un mandat de cinci ani, care începe în 2015 și se va încheia în 2020.

Maria is a psychologist and a coach, with a five year experience in organizational development.
Maria este psiholog și coach cu o experienta de cinci ani în dezvoltarea organizationala.

elected for a five year mandate(2004- 2009).
ales pentru un mandat de cinci ani(2004-2009).

An AlorAir dehumidifier will typically last 10+ years and comes with a five year limited warranty.
Un dezumidificator AlorAir va dura de obicei, peste 10 de ani și vine cu o garanție de cinci ani limitată.

based on a representative sample of twenty five to fifty leading trading advisors, over a five year window.
pe baza unui eșantion reprezentativ de douăzeci și cinci până la cincizeci de consilieri de conducere, pe o perioadă de cinci ani.

dead of Robert McIntosh, received a five year prison sentence.
a lui Robert McIntosh, şi a primit o condamnare de cinci ani.

will typically last 10+ years with a five year limited warranty.
va dura de obicei, peste 10 de ani, cu o garanție de cinci ani limitată.

tested by the Spanish Ministry of Defence, UROVESA received a five year contract and the URO VAMTAC was produced from 1998 to 2003.
Ministerul Apărării din Spania a acordat firmei UROVESA un contract pe cinci ani, vehiculul fiind inițial fabricat între anii 1998 și 2003.

In 1997 the Sea France Manet entered service after a five year charter to Stena Line for the Newhaven-Dieppe service,
În 1997 Marea France Manet a intrat în serviciu, după o charter cinci ani pentru a Stena Linia pentru serviciul Newhaven-Dieppe,

In 1997 the My Ferry Link Manet entered service after a five year charter to Stena Line for the Newhaven-Dieppe service,
În 1997 My Ferry Link Manet a intrat în serviciu după o charter cinci ani pentru a Stena Linia pentru serviciul Newhaven-Dieppe,

secret ballot- for a five year period.
secrete- pe un termen de cinci ani.

300m Eurobond on the international market with a five year maturity at a maximum interest 7.5% rate late last month.
eurobonduri în valoare de 300 mn de euro pe pieţele internaţionale, cu scadenţa la cinci ani şi cu o rată maximă a dobânzii de 7,5%.

A five year period would allow each Commission to propose
O perioadă de cinci ani ar permite fiecărei Comisii să propună un cadru financiar,

of 4 July 836, he signed a five year armistice with the three aforementioned cities
s-a semnat un armistițiu pe cinci ani cu cele trei formațiuni mai sus menționate,

Furthermore to prolong working lives, the effective average exit age from the labour market by 2010 would require a five year increase at EU level(compared to 59.9 in 2001).
În plus, pentru a prelungi perioada de activitate în muncă, este necesar ca vârsta medie efectivă la nivel european de părăsire a pieței muncii să crească până în 2010 cu cinci ani(în raport cu 59,9 ani în 2001).

30 of whom are elected for a five year term by proportional representation
dintre care 30 sunt aleși pentru un cinci ani termen de reprezentare proporțională

Oh, but what a five years, huh?
Oh, dar mai sint 5 ani, nu?