A NEW SYSTEM OF in Romanian translation

• un nou sistem de
• unui nou sistem de

Examples of using A new system of in English and their translations into Romanian

The Foundation's goal is to create a new system of medico-social assistance,
Scopul primordial este crearea unui nou sistem de ajutor medico-social,

the Middle East are asking for a new system of global security based, to a grater extent, on democracy
Orientul Mijlociu cer contruirea unui nou sistem de securitate globală bazat în mai mare măsură pe democraţie

the document in question proposes a new system of lump-sum payments designed to replace all existing correction mechanisms,
documentul examinat propune instituirea unui nou sistem de sume forfetare menit să înlocuiască toate mecanismele de corecţie existente,

Essentially 737 MAX comes with a new system of augmentation in the automated flight control,
În esență 737 MAX vine cu un sistem nou de augmentare în contolul automat al zborului,

(1) Regulation(EC) No 2529/2001 sets up a new system of premia to replace the system set out in Council Regulation(EC)
Stabileşte un nou sistem de prime pentru a înlocui sistemul prevăzut în Regulamentul Consiliului(CE)

A major innovation on the revenue side is the proposal to introduce a new system of own resources,
În privinţa veniturilor, un element de noutate considerabil îl reprezintă în opinia CESE propunerea de introducere a unui nou sistem de resurse proprii,

Central to this parliamentary report is the notion that it will not be long before the Commission initiates a broad programme of consultation to establish a new system of value added tax.
Ideea centrală a acestui raport parlamentar este îndemnul adresat Comisiei de a iniția rapid un program vast de consultări pentru a înființa un nou sistem al taxei pe valoarea adăugată.

concerns the Commission's proposal to introduce a new system of ex ante conditionality aimed at defining the principles which Member States must follow
se referă la propunerea Comisiei de introducere a unui nou sistem de condiţionalitate ex-ante, în vederea definirii principiilor pe care ţările membre trebuie să le respecte

concerns the Commission's proposal to introduce a new system of ex-ante conditionality aimed at defining the principles which Member States must follow
se referă la propunerea Comisiei de introducere a unui nou sistem de condiționalitate ex-ante, în vederea definirii principiilor pe care țările membre trebuie să le respecte

Whereas this changeover finally took place on 21/22 April 1970 when the European Council in Luxembourg agreed on a decision ending national contributions and introducing a new system of financing based on two genuine own resources- agricultural levies
Întrucât această trecere s-a produs abia la 21-22 aprilie 1970, când Consiliul European din Luxemburg a hotărât încetarea contribuţiilor naţionale şi introducerea unui nou sistem de finanţare bazat pe două resurse proprii autentice- impozitele agricole şi taxele vamale- suplimentate

must be replaced within a reasonable period of time by a new system of modern investment agreements concluded by the EU,
trebuie să fie înlocuit, într-un termen rezonabil, printr-un sistem nou de acorduri moderne de investiții încheiate de UE,

belongs to the new series of memory play a new system of game that will surely love,
si apartinand noii serii de joace de memorie cu un sistem nou de joc, care va va place cu siguranta,

of protection)"> by means of appropriate on-line assessment services8, and external certificates(quality labelling) and a new system of"civil arbitration".
șia certificării externe(etichetă de calitate) și a unui nou sistem de «medierecivilă».

This calls for a new system of energy partnerships with key EU partners.
Acest lucru implică un nou sistem de parteneriate energetice cu parteneri cheie ai UE.

If you introduce a new system of arms without testing sufficient can die people.
Daca tu introduci un sistem nou de arme fara a-l testa suficient pot muri oameni.

We're just trying a new system of eating, so it doesn't matter.
Încercam doar un nou sistem de hrană, aşa că nu contează.

Scientists from University of Washington have developed a new system of data storing in clothes.
Oamenii de știință de la Universitatea din Washington au dezvoltat un nou sistem de stocare a datelor în haine.

This major date marks the birth of a new system of government in the Italian state.
Această dată majoră marchează nașterea unui nou sistem de guvernare în statul italian.

Through a new system of emergency solidarity to relocate asylum seekers from the most affected countries;
Printr-un nou sistem de solidaritate în situații de urgență în vederea transferului solicitanților de azil din țările cele mai afectate;

Take us all the way down the road to a new system of medicine for everybody.
Duceţi-ne până la capăt, către un nou sistem de asistenţă medicală pentru toată lumea.