A PREFIX in Romanian translation

• un prefix

Examples of using A prefix in English and their translations into Romanian

is a prefix of series number to describe the wall thickness grades.
este un prefix al numărului seriei pentru a descrie gradele de grosime a peretelui.

If they belong to a different user then the owner must be specified as a prefix.
Daca ele apartin unui utilizator diferit atunci po- sesorul trebuie specificat ca un prefix.

Put the tag into the X-Label header field instead of as a prefix to the subject line.
Pune eticheta în câmpul header X-Label loc de ca un prefix pentru linia de subiect.

Connecting such a prefix, to your tv, You basically get a full SMART TV, for a fairly small amount.
Un astfel de prefix de legătură, la tv, Practic, tu a lua un televizor inteligent full, pentru o cantitate destul de mică.

FIN is often used as a prefix, instead of prefix-like use of el to show the completion of an action:
FIN se folosește frecvent ca prefix în locul{1felului de prefix el, pentru a arăta/indica completarea/desăvârșirea unei acțiuni:

Use of pri as a prefix can be used in some situations to give the verb a new meaning that relates somehow to the original meaning.
Prefixul pri, în unele situații, este folosit numai pentru adăugrea/a adăuga un nou înțeles unui verb care se referă într-un fel la sensul/semnificația său/sa original/ă.

A preposition used as a prefix can also be a clarifying element to begin a combination.
O prepoziție ca prefix poate fi, de asemenea, un preelement care servește la clarificarea unei formări a cuvintelor.

The pronoun si(oneself) with the N-ending is often used as a prefix instead of mem(self) for the meaning of"oneself":
Pronumele și cu sufixul N se folosește adesea ca prefix în loc de mem însemnând"sine însăși":

In general, a prefix quadr( i)- indicates the number 4. examples are quadrilateral and quadrant.
În general, prefix quadr( i)- se referă la numărul 4. printre exemple se pot enumera quadrilater și cadan.

The root VIC can also be used as a prefix to show a family relationship caused by remarriage,
Se poate folosi și cuvântul radical VIC ca prefix și în înrudirile/relațiile care au apărut prin recăsătorire:

using their name as a prefix can help clarify what your project does(for example,
folosind numele lor ca prefix poate ajuta să clarifice ce face proiectul tău(de exemplu,

The word ĉi, showing location or proximity, is frequently used as a prefix in phrase words with an A-ending or an E-ending.
Cuvântul elementar local ĉi se folosește frecvent ca prefix la cuvintele A sau E.

specify an empty string as a prefix.
specificați un string vid în calitate de prefix.

male gender can be shown by using the root VIR as a prefix or as an adjective.
se poate exprima sexul masculin prin rădăcina VIR în prefix sau adjectiv.

Txt from the main conveyor+ little mods on my part to be able to generate a prefix list.
Txt de transport principal+ mods pic pe partea mea pentru a fi capabil de a genera o listă de prefix.

With a neutral word, male gender can be shown by using the root VIR as a prefix or as an adjective.
La/pentru un cuvânt neutru, se poate exprima sexul masculin prin rădăcina VIR în prefix sau adjectiv.

If you reply“Yes”, a single apostrophe will be inserted as a prefix and the cell will no longer function as a numeric value.
Dacă răspundeți"Da", un singur apostrof va fi introdus ca prefix și celula nu va mai funcționa ca valoare numerică.

VIR can also be used like a prefix on words for people: virhomo, virprezidanto, virsekretario.
Chiar și la cuvinte pentru oameni se poate folosi VIR ca prefix: virhomo, virprezidanto, virsekretario.

submultiples may be designated by attaching a prefix to units in the numerator
submultiplii ei zecimali pot fi desemnaţi prin ataşarea unui prefix la unităţi la numărător

VIC is used as a prefix to show a thing
VIC se folosește ca prefix pentru a indica un obiect