A SUNSCREEN in Romanian translation

• o protecție solară
• o cremă ecran
• de fotoprotectoare
• o protectie solara
• o cremă de protecţie solară
• unei creme ecran
• protecţie solară

Examples of using A sunscreen in English and their translations into Romanian

Hale: SPF stands for“Sun Protection Factor,” which is the ability for a sunscreen to block UVB rays.
Hale: SPF reprezinta"Factorul de Protectie Solara", care este abilitatea pentru o protectie solara de a bloca razele UVB.

UV light by wearing appropriate protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
la razele UV purtând haine protectoare adecvate şi utilizând o cremă ecran cu factor de protecţie ridicat.

In a sunscreen Licochalcone A penetrates into the viable epidermis where it becomes active
Într-o cremă de protecţie solară, Licochalcone A pătrunde în epidermă, unde devine activ

Important ingredients of a sunscreen product are the filter substances that act as a shield between the sun and the skin.
Componentele importante ale unui produs de protecţie solară sunt substanţe filtru care acţionează ca un scut între soare şi piele.

even if there is a sunscreen applied.
chiar dacă există o protecție solară aplicată.

UV light by wearing appropriate protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
la razele UV purtând haine protectoare adecvate şi utilizând o cremă ecran cu factor de protecţie ridicat.

also acts as a sunscreen.
de asemenea acţionează ca o cremă de protecţie solară.

light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
la radiaţiile ultraviolete(UV) trebuie limitată prin purtarea unor haine protectoare şi prin utilizarea unei creme ecran cu factor de protecţie mare.

Even while using a sunscreen product because it does not provide you 100% protection.
Chiar și dacă folosiți un produs de protecție solară deoarece nu vă oferă protecție 100%.

If using a sunscreen apply once Bi-Oil has been fully absorbed.
Daca folositi un produs de protectie solara, aplicati Bi-Oil abia dupa ce acesta s-a absorbit complet in piele.

You should consider using a sunscreen or sunblock to reduce the risk of sunburn and you should stop using ORACEA
Dacă suferiţi arsuri solare pe piele, trebuie să vă gândiţi să utilizaţi o loţiune cu ecran de protecţie solară

use a sunscreen or a special frost cream.
utilizați o cremă de protecție solară sau o cremă specială de îngheț.

Always use a sunscreen during the day when undergoing skin resurfacing treatment,
Folosiți întotdeauna o cremă cu protecție solară în ziua în care efectuați tratamentul de curățare a epidermei,

The direct sun should be shunned even with a sunscreen such as a hood or a parasol, as it could otherwise cause the children to overheat.
Soarele direct ar trebui să fie evitat chiar și cu un agent de protecție solară cum ar fi o glugă sau o umbrelă de soare, deoarece altfel ar putea provoca supraîncălzirea copiilor.

Warnings: It is not a sunscreen formula, therefore not recommended prolonged exposure to sunlight
Avertismente: Aceasta nu este o formula de protectie solara, prin urmare, nu se recomanda expunerea prelungita la razele soarelui

use a sunscreen and wear loose fitting clothing that protects the skin from the sun.
folosiţi un ecran protector şi purtaţi haine lejere adecvate care să vă protejeze pielea de razele soarelui.

you should resort to a sunscreen, which has a high SPF.
trebuie să recurgeți la un produs de protecție solară, care are un SPF ridicat.

for mud acts both as a sunscreen and an insect repellent.
noroiul acţionează ca o cremă solară şi îndepărtează insectele.

light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
trebuie limitată prin purtarea articolelor de îmbrăcăminte protectoare şi folosirea unei creme cu factor înalt de protecţie solară.

it is advisable to use it in combination with a sunscreen product.
este recomandat să îl utilizați în combinație cu un produs de protecție solară.