A WEEK UNTIL in Romanian translation

• pe săptămână până
• saptamana pana
• saptamana pana la

Examples of using A week until in English and their translations into Romanian

We were making 4,000 a week until Juju got into our playpen… and now we're down to two.
Făceam 4.000 pe săptămână până s-a băgat Juju în ţarcul nostru… iar acum am coborât la 2.000.

Rühl began training hard six days a week until deciding to compete on a professional level five years later.
Ruhl început să se antreneze șase zile pe săptămână până a decis să concureze un nivel profesionist patru ani mai târziu.

You'd… you would be on dialysis at least three times a week until we found another donor.
Ar trebui să faci dializă de cel puţin trei ori pe săptămână până găsim un alt donator.

seven days a week until you nail it.
şapte zile pe săptămână, până vei învăţa.

And I will bring you this dull fellow twice a week until he's well.- That will be fine.
Îl voi aduce pe acest tip plictisitor de două ori pe săptămână, până se face bine.

Such a man can wait a week until the promotion of toothpaste starts at a discount.
Un astfel de om poate aștepta o săptămână până când promovarea pastă de dinți începe cu o reducere.

It's a week until the next BA flight back to London,
Mai e o săptămână până la următorul zbor spre Londra cu British Airways,

I used to use allot gloves a week until I started using MaxiFlex".
Obișnuiam să schimb multe mănuși pe parcursul unei săptămâni până când am început să folosesc MaxiFlex.".

Apply 2 times a week until the full resolution of the problem
Se aplică de 2 ori pe săptămână până la deplina rezolvare a problemei,

Now, a year ago, this would have sat, for about a week until Jeff came along and lapped it up off the floor.
Acum un an, ar fi rămas pe podea cam o săptămână până să vină Jeff să-l şteargă de pe jos.

Water the seedlings need at least 3 times a week until it is ready to"move" into the open ground.
Apă răsaduri nevoie de cel puțin 3 ori pe săptămână până când este gata să se"miște" în sol deschis.

For the majority of users it takes only a week until they begin flatter bellies!
Pentru majoritatea utilizatorilor, este nevoie de doar o săptămână până când ei încep văd mai plat stomacul!

How to prepare for Easter in Passion Week There is only a week until the Easter holiday,
Concediu Cum să vă pregătiți pentru Paste în Săptămâna Pasiunii Există o săptămână până la sărbătoarea Paștelui,

You crawled into our bed once a week until you were old enough to drive.
Te-ai strecurat în patul nostru, în fiecare săptămînă, pînă cînd ai fost suficient de mare să conduci.

The haemoglobin level should be determined once a week until it has stabilised in the suggested target range
Valoarea hemoglobinei trebuie determinată o dată pe săptămână până când se stabilizează în intervalul ţintă sugerat

Driving should be avoided for at least a week until the body can not recover from the operation.
De conducere ar trebui Sa fie pentru cel putin evitată o SAPTAMANA Pána difereniază Nu crasnii organismul de la Operatie recupera.

Do not abuse, clean only 2 times a week until you get the desired result.
Nu abuzați, curățați numai de 2 ori pe săptămână până când obțineți rezultatul dorit.

Dose adjustments can be made once a week until target HbA1c is reached.
Ajustarea dozei poate fi făcută o dată pe săptămână până când este atinsă valoarea ţintă HbA1c.

Thereafter you need to treat the affected areas only 3 times a week until the redness has disappeared completely.
Ulterior, aveti nevoie pentru a trata zonele afectate de doar 3 aplicari pe saptamana, pana cand a disparut complet roseata.

you give us $20 a week until we die.
ne dai nouă câte $20 pe săptămână, până la moarte.