ALIASING in Romanian translation

• dedublare
• aliasing
• dedublarea
• dedublării
• aliasingul

Examples of using Aliasing in English and their translations into Romanian

The choice of spot separation for such a filter involves a tradeoff among sharpness, aliasing, and fill factor.
Alegerea separării punctelor pentru un asemenea filtru implică un interschimb între precizie, dedublare și factorul de umplere.

Aliases for pacman Aliasing a command, or a group thereof,
Aliasuri pentru pacman Aliasul unei comenzi, sau al unui grup de comenzi,

The decimation ratio in the aliasing study tool,
Rata de decimare în partea de studiere a alierilor, indiferent de valoarea specificată,

The criterion to avoid aliasing is that none of these shifted copies of the spectrum overlap.
Criteriul pentru evitarea dedublării este ca niciuna dintre aceste copii preschimbate ale spectrului să nu se suprapună.

In digital signal processing, spatial anti-aliasing is the technique of minimizing the distortion artifacts known as aliasing when representing a high-resolution image at a lower resolution.
În procesare a semnalului digital, spațiale anti-aliasing este tehnica de minimizare a artefactelor denaturarea cunoscut sub numele de aliasing atunci când reprezintă o imagine de înaltă rezoluție la o rezolutie minima.

types, aliasing effects, moire patterns,
efectele de crenelare, șabloanele moarurilor

When choosing a realizable low-pass filter this will have to be considered along with the aliasing effects it will have.
La alegerea unui filtru trece-jos realizabil acest lucru va trebui să fie luat în vedere împreună cu efectele alias pe care le va avea.

See aliasing for a simpler formulation of this Nyquist criterion that specifies the lower bound on sampling rate(
A se vedea dedublare pentru o formulare mai simplă a acestui criteriu Nyquist, care specifică limita inferioară

Since the color subsampling of a CFA by its nature results in aliasing, an optical anti-aliasing filter is typically placed in the optical path between the image sensor
Din moment ce subeșantionarea de culoare a unei MFC prin natura sa rezultă în dedublare, un filtru optic antidedublare este tipic plasat in drumul optic dintre senzorul de imagine

An example of an image with extreme pseudo-random aliasing==Because fractals have unlimited detail and no noise other than arithmetic roundoff error, they illustrate aliasing more clearly than do photographs
Un exemplu a unei imagini cu extremă pseudo-aleatoare aliasing ==Deoarece fractali au detaliu nelimitat și nici un zgomot, altele decât roundoff eroare aritmetică, ele ilustrează aliasing mai clar decat fotografii

also called full-scene anti-aliasing(FSAA), is used to avoid aliasing(or"jaggies") on full-screen images.
numit full-scene anti-aliasing(FSAA), este folosit pentru a evita aliasing(sau"jaggies") pe full-screen imagini.

will cause aliasing when the music is reproduced by a digital to analog converter(DAC).
vor cauza dedublare atunci când muzica este reprodusă de un convertor analogic-numeric(CAN).

In video or cinematography, temporal aliasing results from the limited frame rate,
În domeniul video sau al cinematografiei, dedublarea temporală rezultă din rata limitată de cadre,

will cause aliasing when the music is reproduced by a digital to analog converter(DAC).
vor cauza dedublare atunci când muzica este reprodusă de un convertor analogic-numeric(CAN).

When the lower level aliasing is suppressed, to make the third image and then that is down-sampled once more, without anti-aliasing, to make the fifth image, the order on the scale of the third image appears as systematic aliasing in the fifth image.
În cazul în care aliasing nivel inferior este suprimată, pentru a face a treia imagine, apoi, care este jos-eșantion încă o dată, fără a anti-aliasing, pentru a face imaginea cincilea, ordinea pe scara a treia imagine apare ca aliasing sistematice în a cincea imagine.

Fixed a problem that could cause high number of database connections to be used when username aliasing is enabled and there are many user client connections.
S-a rezolvat o problemă care ar putea cauza un număr mare de conexiuni baze de date care să fie utilizate atunci când aliasingul de nume de utilizator este activat și există multe conexiuni de client.

where again perfect stop-band rejection would be required to guarantee zero aliasing.
din nou, respingerea perfectă a benzii de oprire ar fi necesară pentru a garanta zero dedublare.

This sort of requirement is acceptable only if there's a suitable aliasing facility that allows you to specify the original program's name as an alias for the modified version.
Acest tip de cerință este acceptabil numai dacă există o metoda de creere a unui alias adecvat, care vă permite să specificați numele programului original ca un alias pentru versiunea modificată.

Finally,"Budding Turbines" is so regular that systematic(Moiré) aliasing can clearly be seen near the main"turbine axis" when it is downsized by taking the nearest pixel.
În cele din urmă,"Tinere talente în domeniul Turbine" este atât de obișnuit ca sistematic(Moiré) alias poate fi văzut clar în apropierea"axa turbinei", principal atunci când este redus prin luarea de la cel mai apropiat pixel.

When the lower level aliasing is suppressed,
În cazul în care aliasing nivel inferior este suprimată,