ASSOCIATED WITH AN INCREASE in Romanian translation

• asociată cu o creștere
• asociată cu o creştere
• asociat cu o creștere
• asociate cu o creștere
• asociat cu o creştere
• asociate cu o creştere

Examples of using Associated with an increase in English and their translations into Romanian

Headaches associated with an increase in the level of tyramine in the body often occur several hours after a meal
Durerile de cap asociate cu o creștere a nivelului de tiramină din organism se produc adesea la câteva ore după masă

The elevated total cholesterol levels were associated with an increase in both LDLc and HDLc,
Valorile crescute de colesterol total au fost asociate cu o creştere atât a LDLc cât

Somehow, the increased secretion of this hormone is associated with an increase in the secretion of male sex hormones.
Cumva, secreția crescută a acestui hormon este asociată cu o creștere a secreției hormonilor sexuali masculini.

However, it cannot be excluded that the combination of Enbrel with methotrexate could be associated with an increase in the rate of infections.
Totuşi, nu poate fi exclusă perspectiva ca asocierea dintre Enbrel şi metotrexat să fie asociată cu o creştere a ratei infecţiilor.

Polyuria is a condition in which abundant amounts of urine are produced associated with an increase in the frequency of urination.
Pacienți internaționali Poliuria Poliuria este o afecțiune în care se produc cantități abundente de urină asociate cu o creștere a frecvenței urinării.

However, it cannot be excluded that the combination of LIFMIOR with methotrexate could be associated with an increase in the rate of infections.
Totuşi, nu poate fi exclusă perspectiva ca asocierea dintre LIFMIOR şi metotrexat să fie asociată cu o creştere a ratei infecţiilor.

low in fiber is associated with an increase in intestinal tumors.
bogată în fibre, este asociată cu o creștere a tumorilor intestinale.

with some reported to be associated with an increase in IOP.
unele din aceste fiind asociate cu o creștere a PIO.

In a study conducted in 2002, researchers found that eating quinoa was associated with an increase in insulin-like growth factor-1 levels.
Într-un studiu efectuat în 2002, cercetatorii au descoperit ca quinoa mananca a fost asociată cu o creştere de creştere asemănător insulinei factor-1 niveluri.

is associated with an increase in sugar and chocolate cravings.
este asociată cu o creștere a dorințelor de zahăr și ciocolată.

However, it cannot be excluded that the combination of etanercept with methotrexate could be associated with an increase in the rate of infections.
Totuşi, nu poate fi exclusă perspectiva ca asocierea dintre etanercept şi metotrexat să fie asociată cu o creştere a ratei infecţiilor.

strontium ranelate treatment was associated with an increase in the annual incidence of venous thromboembolism(VTE),
tratamentul cu ranelat de stronţiu a fost asociat cu creşterea incidenţei anuale a evenimentelor tromboembolice venoase(TEV),

This class of drugs is associated with an increase in body weight and other more serious side
De medicamente ACEASTA CLASA Este cu o CRESTERE asociată unei greutății corporale Si a altor mai grave Efecte secundare,

Duloxetine has been associated with an increase in blood pressure
La unele paciente, duloxetina a fost asociată cu creşterea tensiunii arteriale

Anti-pegloticase antibodies were associated with an increase in CL and Vc as determined by compartmental analysis.
Anticorpii anti-pegloticază au fost asociaţi cu o creştere a Cl şi Vc, după cum s-a determinat prin analiza compartimentală.

At the end of treatment, discontinuation of CHAMPIX was associated with an increase in irritability, urge to smoke,
La sfârşitul tratamentului, întreruperea administrării CHAMPIX a fost asociată cu o amplificare a iritabilităţii, nevoii imperioase de a fuma,

heart rate Duloxetine has been associated with an increase in blood pressure
frecvenţa cardiacă La unele paciente, duloxetina a fost asociată cu creşterea tensiunii arteriale

Hydrogen content in the atmosphere allows to have reducing atmosphere associated with an increase in heat transfer.
Conținutul de hidrogen din atmosferă permite să se obțină o atmosferă de reducere asociată cu o mărire a transferului de căldură.

rectal prolapse, associated with an increase in intra-abdominal pressure during coughing.
prolapsul rectului, asociată cu creșterea presiunii intra-abdominale în timpul tusei.

The increase in the number of cases of peptic ulcer disease is associated with an increase in urbanization, wars
O creștere a numărului de cazuri de ulcer peptic este asociată cu o creștere a urbanizării, războaie