BASARABEASCA in Romanian translation

• basarabeasca

Examples of using Basarabeasca in English and their translations into Romanian

Born on 6 February 1972, in Sadaclia village, Basarabeasca district.
Date biografice Născut la 6 februarie 1972, în s.

After Basarabeasca, Calarasi District Council has filled in their development strategy with a new subchapter- Climate Change Adaptation.
După Basarabeasca, si Consiliul raional Călărași a adoptat completarea strategiei de dezvoltare a raionului cu un subcapitol nou- Adaptarea la schimbările climatice.

For example, in Basarabeasca is declared that there are 10 thousand electors,
De exemplu, în Basarabeasca se declară că sunt 10 mii de alegători, în timp ce de fapt,

Recently I had a meeting with voters in Basarabeasca and had an interview with a local broadcaster”, Alina Gota said.
Chiar recent am avut o întâlnire cu alegătorii de la Basarabeasca și am acordat un interviu la un post local TV”, notează deputata Aliona Gota.

We are talking about the new playground for children inaugurated recently in Basarabeasca town by the Vlad Plahotniuc's“Edelweiss” Foundation.
Vorbim despre noul parc de joacă pentru copii inaugurat de curând în oraşul Basarabeasca de către Fundaţia lui Vlad Plahotniuc„Edelweiss”.

At the same time, two schools from Leova and Basarabeasca districts will benefit from energy efficiency projects due to the European Union support.
Totodată, două instituţii şcolare din raioanele Leova şi Basarabeasca vor beneficia, graţie suportului Uniunii Europene, de proiecte de eficienţă energetică.

Also, the Minister of Economy and Infrastructure went to the Basarabeasca customs station,
De asemenea, ministrul Economiei și Infrastructurii a mers la postul vamal Basarabeasca, dar și la o fabrică de textile,

from 13 villages in the districts of Basarabeasca and Cimislia.
din 13 sate ale raioanelor Cimișlia și Basarabeasca.

At the same time, two school institutions from Leova and Basarabeasca districts will benefit,
Totodată, două instituţii şcolare din raioanele Leova şi Basarabeasca vor beneficia,

Thus, in October 2014, through the CSJ decision became irrevocable the sentence of condemnation for fraud of the prosecutor Igor Răcilă from the Basarabeasca Prosecutor's Office.
Astfel, în octombrie 2014, prin decizia CSJ a devenit irevocabilă sentinţa de condamnare pentru escrocherie a procurorului Igor Răcilă de la Procuratura Basarabeasca.

Comrat, Basarabeasca, Ungheni, and other railroads have been told to recruit mercenaries by paying them up to 100 dollars each.
Comrat, Basarabeasca, Ungheni şi alte noduri feroviare au indicaţii să înroleze mercenari, plătindu-i cu pînă la o sută de dolari fiecare.

The town of Romanovka(nowadays Basarabeasca) was established in 1846, by a Jewish community,
Regiunea Romanovca(actual Basarabeasca) a apărut sub formă de colonie de evrei în anul 1846,

The working group consisted of representatives of District Councils and Basarabeasca, Cimislia, South RDA, MCDR, employees of the project
Cimișlia". Din grupul de lucru au făcut parte reprezentanți ai Consiliilor Raionale Cimișlia și Basarabeasca, ai ADR Sud,

of the project'Increasing energy efficiency in Theoretical Lyceum'Matei Basarab' from Basarabeasca town' met on 30 October in the third meeting.
al proiectului„Sporirea eficienței energetice a Liceului Teoretic„Matei Basarab" din orașul Basarabeasca" s-a întrunit la 30 octombrie a.c., în cadrul celei de-a treia ședințe.

FC Locomotiva Basarabeasca is a Moldovan football club based in Basarabeasca, Moldova.
FC Locomotiva Basarabeasca este club de fotbal din Basarabeasca, Republica Moldova.

said the non-participation of Basarabeasca district in the referendum would be“an invention of PCRM representatives within Basarabeasca City Council.
neparticiparea la referendum a raionului Basarabeasca ar fi“o invenţie a reprezentanţilor PCRM prezenţi în Consiliul Orăşenesc Basarabeasca.

Women's Club(Community)-“Comunitate”, Carabetovca, Basarabeasca, was registered in 2002 to promote rural development,
Clubul Femeilor- Comunitate, Carabetovca, Basarabeasca, a fost fondat în 2002 cu scopul de a promova dezvoltarea rurală,

Finally, the Group of journalists witnessed the commissioning of access road Codreni-Sagaidacul-Nou. The inhabitants of 11 villages of Cimișlia and Basarabeasca have waited for more than 20 years for this project to be implemented.
În final, grupul de jurnaliști a asistat și la darea în exploatare a drumului de acces Codreni-Sagaidacul Nou, eveniment așteptat de mai bine de 20 de ani de către locuitorii a 11 sate din Cimișlia și Basarabeasca.

The energy efficiency projects, to be implemented in Leova and Basarabeasca towns, of about 3.3 million EURO are part of the project"Modernization of Local Public Services in the Republic of Moldova".
Proiectele de eficiență energetică, ce vor fi realizate în orașele Leova și Basarabeasca, au o valoare de circa 3,3 milioane de euro și sunt parte a proiectului„Modernizarea Serviciilor Publice Locale în Republica Moldova".

The history of the company begins in 1913, when the first wine yard was created in the royal village of Romanovka(now Basarabeasca), which had at its disposal two primitive presses that were powered by horses.
Istoria începe cu 1913, atunci când în satul Romanovka(acum Basarabeasca) a fost creata prima„curte devin”, care a avut la dispoziția sa două prese primitive, conduse de cai.