BE USED TO REDUCE in Romanian translation

• fi utilizate pentru a reduce
• fi folosite pentru a reduce
• fi utilizat pentru a reduce
• fi utilizată pentru a reduce
• fi folosit pentru a reduce

Examples of using Be used to reduce in English and their translations into Romanian

to be found in the Shop in the section"Warfare","> that can be used to reduce losses.
fi găsite în Magazin in secțiunea"Război","> care pot fi folosite pentru a reduce pierderile.

Cannot accept that available information not be used to reduce the level of errors;
Nu poate accepta ca informațiile disponibile să nu fie utilizate pentru a reduce nivelul erorilor;

Mouth guard must be used to reduce a chance of injury in case of accidental contact.
Protectia pentru gura trebuie sa fie folosita pentru a reduce sansa unei ranirii in cazul unui contact accidental.

symptomatic therapy should be used to reduce pain, stop bleeding,
terapia simptomatică trebuie utilizată pentru a reduce durerea, opri sângerarea

The Commission has proposed that some of the receipts going to the EU budget should be used to reduce Member States contributions to the EU budget.
Comisia a propus ca anumite venituri destinate bugetului UE să fie folosite pentru a reduce contribuțiile statelor membre la acest buget.

In particular, the funds available in the European budget for cohesion- the first heading in the Union's budget- should indeed be used to reduce these imbalances.
În special, fondurile disponibile în bugetul european pentru coeziune- prima rubrică din bugetul Uniunii- ar trebui, într-adevăr, să fie folosite pentru a reduce aceste dezechilibre.

which can be used to reduce the dose of Chemotherapy without decreasing its effectiveness.
care poate fi utilizata pentru a reduce doza de chimioterapie fara a scadea eficacitatea.

Betfair Points can also be used to reduce the commission on sports bets
punctele Betfair pot fi utilizate pentru a reduce comisionul pariurilor sportive,

the activities that can be used to reduce the aggressive behavior amongst pupils.
activitățile care pot fi folosite pentru a reduce agresivitatea în rândul elevilor. În prima parte este prezentat fenomenului agresivității școlare sub multiplele sale forme.

Several configuration changes can be used to reduce the operational overhead of the RMS
Mai multe modificări de configurare pot fi folosite pentru a reduce aeriene operaționale de RMS

the mature industry chain of 10G optical components can be used to reduce the cost of optical components,
lanțul de produse mature al componentelor optice 10G poate fi utilizat pentru a reduce costurile componentelor optice,

and can be used to reduce stress, as an energy and memory supplement,
și pot fi folosite pentru a reduce stresul, ca un supliment de energie

The implementation of this Directive should neither be used to reduce existing Union law rights, nor constitute valid grounds
Punerea în aplicare a prezentei directive nu poate fi utilizată pentru a reduce drepturile existente prevăzute de legislația existentă a Uniunii în acest domeniu

is responsible for the power saving function- it can be used to reduce the number of phases used in the power subsystem processor at low loads,
este responsabilă pentru funcția de economisire a energiei- poate fi folosit pentru a reduce numărul de etape utilizate în procesorul subsistemului energie, la sarcini mici,

The picture resizer can be used to reduce the size of your photos
Picture resizer poate fi folosit pentru a reduce dimensiunea de fotografii,

laser guided liposuction can be used to reduce the dimensions and to ameliorate the‘orange peel' aspect from the abdomen,
liposucția asistată laser poate fi folosită să reducă dimensiunile și să amelioreze aspectul de"coajă de portocala" de la nivelul abdomenului,

The program options are divided into groups. Of interest to us are the settings which can be used to reduce PST file size,
De interes pentru noi sunt setările care pot fi utilizate pentru a reduce PST mărime fișier,

The Value Stream Mapping and Process Mapping techniques are for all employees, used to determine where the main constraints are and what means can be used to reduce or eliminate these constraints.
Value Stream Mapping si Process Mapping sunt tehnici pentru toti angajatii unei companii care sunt utilizate pentru a determina unde sunt constrangerile principale si ce mijloace se pot utiliza pentru reducerea sau eliminarea acestor constrangeri.

energy consumption taxation or CO2-related taxation would be used to reduce the employers' social security contributions.
din impozitarea în legătură cu emisiile de CO2 ar fi utilizat pentru a reduce contribuțiile angajatorilor la sistemul de asigurări sociale.

The implementation of this Directive cannot be used to reduce existing rights set out in existing Union or national law in this field,
Punerea în aplicare a prezentei directive nu poate fi utilizată pentru a reduce drepturile existente prevăzute de legislația națională