Examples of using Been conceived in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The hotel has been conceived as a second home,
when I must have been conceived.
around the world and help us keep this divine institution as it has been conceived by the Creator.
să ne ajute să păstrăm această instituţie divină aşa cum a fost concepută de Creator.According to Science Daily, over 8 million children have been conceived through IVF procedures since its invention in 1978.
Conform Science Daily, peste 8 milioane de copii au fost concepuți prin proceduri FIV de la invenția sa din 1978.The diversion had been conceived, planned and implemented by Zaikin
Diversiunea a fost gândită, planificată și implementată de Zaikininteractive programs have been conceived to suit their specific entertainment needs.
He would have been conceived during the filming of"Hard Kill," which is inconvenient,
El ar fi fost conceput în timpul filmărilor de"Hard Kill",An album that seems to have been conceived somewhere in a dark corner of the Hammer studios,
Un album care parca ar fi fost conceput undeva, in vreun ungher al studiourilor Hammer,But it has allowed many couples to have children that otherwise would not have been conceived.
Dar le-a permis multe cupluri de a avea copii care altfel nu ar fi fost conceput.It has been conceived as a"reputational" body with a high level composition that should influence the actions of policy makers
El a fost conceput ca un organism„de reputație”, cu o compoziție la nivel înalt, care să influențeze acțiunile autorităților legislativeinevitable trade-offs- when a financial instrument which has been conceived to respond to short-term crises also has to play a role to solve lasting or recurring crises.
compromisuri inevitabile- atunci când un instrument financiar, care a fost conceput pentru a răspunde crizelor pe termen scurt trebuie să joace un rol și în rezolvarea crizelor de durată sau recurente.The National Museum of Contemporary Art is a reconversion project which has been conceived as an integrating enterprise for the purpose of recovering urban spaces
Muzeul Național de Artă Contemporană PANEM NOSTRUM series has been conceived and realized in year 2000.
Ciclul PANEM NOSTRUM a fost conceput și realizat în anul 2000The MINI Coupé Concept represents the ideal of a car that has been conceived with the sole purpose of awakening enthusiasm
Conceptul MINI Coupé reprezintă idealul unei mașini care a fost concepută cu singurul scop de a trezi entuziasmulThe BMW 2 Series Gran Coupe has been conceived as a global offering that constitutes an attractive enrichment,
BMW Seria 2 Gran Coupé a fost conceput ca o ofertă globală, care constituie o completare atractivă,since they have been conceived to explore sundry regions of France(the French Riviera
one of these batteries has been conceived that is capable of storing the same energy as in a lithium battery
una dintre aceste baterii a fost concepută care 18-hole course which has been conceived and designed such as to meet both the standards of the skilled
deţine un teren cu 18 găuri care a fost conceput şi proiectat astfel încât să se conformeze atât standardelorthe Family Adventure have been conceived precisely for the little ones,
Aventura Familiei au fost concepute special pentru cei mici,The BBA program has been conceived on the premise that exposure to disciplines other than business is desirable for careers in management
Programul BBA a fost conceput de la premisa că expunerea la alte discipline decât de afaceri 
