BRAIN BLEED in Romanian translation

• hemoragie cerebrală
• un creier sângera
• hemoragia craniană
• un creier sângerare
• o hemoragie cerebrala

Examples of using Brain bleed in English and their translations into Romanian

Of course, there's the concussion and the brain bleed.
Desigur, nu e comotie și creierul sângera.

Yeah, he had a brain bleed.
Da, el a avut o hemoragie cerebrală.

Yeah, he had a brain bleed.
Da, a avut o hemoragie cerebrală.

We may have a brain bleed.
S-ar putea să ai o hemoragie cerebrală.

Hey, I want eyes on that brain bleed.
Hei, vreau ochi pe acea sângerare intracraniană.

No, if it's a brain bleed, that will kill her.
Nu, în cazul în care este un creier hemoragia, care va ucide.

Showed no fracture, no brain bleed.
Tomograful n-a arătat nicio fractură, nicio sângerare craniană.

And that same week, She died of a brain bleed from a beating he gave her.
Şi în aceeaşi săptămână, a murit de hemoragie cerebrală după ce a fost bătută de tatăl ei.

So Amelia would do an ultrasound every day to make sure there's not a brain bleed.
Şi Amelia va face o ecografie, în fiecare zi, ca să se asigure că nu e nicio hemoragie cerebrală.

you dropped dead from a brain bleed?
ți-a căzut mort de la un creier sângera?

or you get another brain bleed, both you and the baby could die.
faci inca o hemoragie cerebrala, ati putea muri si tu, si copilul.

if I put him on blood thinners to dissolve a clot and he has a brain bleed.
îl pun pe anticoagulante pentru a dizolva cheagul şi are vreo hemoragie cerebrală.

And I don't have the tools here to tell if he has a brain bleed or how bad it is.
Şi n-am instrumentele necesare ca să-mi dau seama dacă are hemoragie cerebrală sau cât de grav e.

May have sustained a brain bleed or a concussion, so we're going to get him a CT.
Poate au suferit o hemoragie cerebrală sau o contuzie, Așa că o să-l primi un CT.

We believe he has a brain bleed, and we don't know when we're gonna be able to land.
Credem că are o hemoragie cerebrală şi nu ştim când vom putea ateriza.

You probably have a brain bleed, which is why we need to get Shepherd in here.
Probabil că aveţi o hemoragie craniană, de aceea trebuie să-l chemăm pe Shepherd.

Give me two hours to decompress that spine before you fix that brain bleed.
Dă-mi două ore pentru a decomprima că coloanei vertebrale înainte de a stabili care sangereaza creier.

You think I crack people's heads open if you're in the building- just because I think I can handle a brain bleed?
Crezi că eu crap capetele oamenilor dacă tu eşti în clădire, doar fiindcă pot să mă descurc cu o hemoragie cerebrală?

I think there may be a way to convince Gary to fix his brain bleed.
Cred că poate exista o modalitate de al convinge pe Gary Să-i repare sângerarea creierului.

one of your co-workers is in the hospital with brain bleed, and this boy's brother's dead, so you might wanna factor them items into the equation before you decide what you're gonna do next.
unul dintre colegii tai este în spital cu purjare creier, și mort, fratele băiatului lui ca tu să vrei să le factorului de obiecte în ecuația înainte de a decide ceea ce vei face în continuare.