Examples of using Built on trust in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
sustainable relationships between people, built on trust and respect.
la relatiile durabile intre oameni, cladite pe incredere si respect.all relationships are built on trust.
toate relatiile sunt construite pe încredere.Tourpaq and Roweb have an ongoing business relationship built on trust and outstanding communication for more than 9 years.
Tourpaq si Roweb au o relatie de business, construita pe incredere si comunicare care dureaza de mai mult de 9 ani.We believe that a life-long relationship built on trust and respect is more valuable than meeting the day's sales target.
Credem că o relație de viață, bazată pe încredere și respect este mai valoroasă decât îndeplinirea obiectivului de vânzare al zilei.We strive at every level to develop beneficial relationships with our clients, built on trust and mutual respect.
Depunem toate eforturile necesare pentru a dezvolta la fiecare nivel al activitatii noastre relatii avantajoase cu clientii, cladite pe incredere si respect reciproc.We believe in relationships built on trust and communicate clear what happens at Caroli Foods Group.
Credem in relatiile construite pe incredere si comunicam transparent tot ce se intampla la Caroli Foods Group.We believe that a life-long relationship built on trust and respect is more valuable than meeting the day's sales target.
Considerăm că o relație de viață bazată pe încredere și respect este mai valoroasă decât îndeplinirea obiectivului de vânzări din ziua respectivă.Respecting our client's privacy is a vital part of creating a successful client/parlor relationship, built on trust and loyalty.
Respectarea confidentialitatii clientului nostru este o parte vitala a crearii unei relatii de succes client/salon, construita pe incredere si loialitate.The relationship between two cops is built on trust, and when that trust is broken, bad things happen.
Relaţia între 2 poliţişti, e bazată pe încredere şi când aceasta e distrusă se întâmplă lucruri rele.Our best relationships are ones that are blunt and, at times, brutally honest. But we understand that all healthy, honest relationships are built on trust.
Si cel mai important aspect este ca intelegem ca toate relatiile sanatoase si cinstite sunt construite pe incredere.Attachment is built on trust to the owner and becomes a solid foundation for normal,
Atașamentul este construit pe încredere pentru proprietar și să devină o bază solidă pentru relații normale,Our wish: to establish relationships built on trust, mutual respect,
we know that an great gaming experience is built on trust.
o experiență de joc mare este construit pe încredere.Transparency We believe that transparency is essential to create long lasting relationships, built on trust and information.
Transparența Credem că transparența este esențială pentru crearea unor relații de lungă durată, bazate pe încredere și informare.Claire, you need to know that the relationship that I had with Edward was built on trust and loyalty.
Claire, trebuie să știți că relația care am avut-o cu Edward a fost construit pe încredere și loialitate.Our values are one of long-term business development built on trust and exploring new opportunities.
Accentul nostru este de dezvoltarea unor colaborări de lungă durată, bazate pe încredere reciprocă și fructificarea de noi oportunități.the relationships will be built on trust and on mutual satisfaction of needs.
echipa se va construi pe încredere și based on a partnership built on trust and transparency.
we have over 60% of long term relationships with our clients built on trust and win-win partnerships.
peste 60% din contracte au devenit parteneriate The Diaverum concept is built on trust and quality and ensures continuity of best care even when traveling abroad”,
Conceptul Diaverum este bazat pe încredere şi calitate şi asigură continuitatea celui mai bun tratament de substituţie renală,
