CARJACKER in Romanian translation

• hoţ
• un carjacker
• răpitorul
• un hot de masini

Examples of using Carjacker in English and their translations into Romanian

Bobby Green, carjacker.
Bobby Green, hoţ de maşini.

After my segment ran, the station received a lot of phone calls-- including about a dozen death threats-- to the carjacker.
După ce am apărut la TV, postul a primit o mulţime de telefoane. Printre ele au fost şi 12 ameninţări cu moartea pentru hoţ.

Why would a carjacker kill one of his victims and let the other victim stay alive?
De ce ar fi un carjacker ucide una dintre victimele sale si lasa alte victimei ramâne în viata?

Sergeant major, have you read any articles in the newspaper about the carjacker that we have heard testimony about?
Sergent major, ai citit vreun articol din ziar despre răpitorul de care noi am auzit aici?

You're a kidnapper and a carjacker, and you beat up an entire city precinct somehow.
Esti un rapitor si un hot de masini, si ai batut o intreaga incinta din oras.

If the carjacker pulls out a gun on you,
Dacă carjacker se scoate un pistol pe tine,

it would seem that a carjacker and his would-be prey opened fire on each other,
ar părea că un hoţ de maşini şi posibila sa victimă au tras unul într-altul,

Sergeant major, you asked me how Clark Palmer could possibly know what the carjacker looked like.
Sergent major, tu m-ai întrebat cum de ar fi posibil ca Clark Palmer să ştie cum ar arăta acest hoţ de maşini.

jayson Kraker… Carjacker who almost got away with that baby yesterday.
Jayson Kraker, hoţ de maşini, care aproape reuşise să fugă cu un copil.

The idea is that the carjacker sits behind the wheel,
Ideea e că hoțul stă la volan,

So where's our carjacker?
Şi unde e hoţul de maşini?

follow up the carjacker thing.
să verific chestia cu infractorul.

Our carjacker definitely knows more than he's telling us.
Hoţul nostru ştie, probabil, mai multe decât ne-a spus.

There's a carjacker operating who may have actually assaulted Mrs. Krohn.
Acolo e un infractor care ar fi putut de fapt să o fi atacat pe D-na Krohn.

Which is consistent with the carjacker having stolen it and disposed of it.
Ceea ce se potriveşte cu răpitorul care le fură şi dispune de ele.

I saw the carjacker on the beach in the morning.
L-am văzut pe hoţ dimineaţă, pe plajă.

Carjacker in the car! Carjacker in the car!
Hoţ de maşini în maşină!

You used it five years ago to shoot a carjacker.
Ai folosit acum cinci ani pentru a trage un carjacker.

Our carjacker stabs his victims.
Răpitorul nostru înjunghie victimele.

And that's gonna lead us to the carjacker?
Şi asta o să ne conducă pe noi la hoţ?