CERTAIN NON-ESSENTIAL ELEMENTS in Romanian translation

• anumite elemente neesențiale
• anumite elemente neesenţiale
• anumitor elemente neesențiale

Examples of using Certain non-essential elements in English and their translations into Romanian

The proposal gives the Commission the power to adopt delegated acts in accordance with Article 290 TFUE in order to supplement or amend certain non-essential elements of measures set out in this Regulation.
Propunerea conferă Comisiei competenţa de a adopta acte delegate în conformitate cu articolul 290 din TFUE pentru a completa sau a modifica anumite elemente neesențiale ale măsurilor prevăzute în regulament.

Adapting certain non-essential elements of directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships,
Adaptarea anumitor elemente neesenţiale ale Directivei 2009/45/CE privind normele şi standardele de siguranţă pentru navele de pasageri,

stipulates that the transfer of power to adopt delegated acts is only permitted for the purpose of supplementing or amending certain non-essential elements of the relevant legislative act.
transferarea competenţei de a adopta acte delegate este permisă doar în scopul suplimentarii sau modificării anumitor elemente neesenţiale ale actului legislativ relevant.

the Commission may receive delegation to adopt acts of general application to supplement or amendment certain non-essential elements of legislative acts.
Comisia poate obține o delegare pentru a adopta acte cu un domeniu de aplicare general, pentru a completa sau a modifica anumite elemente neesențiale ale actelor legislative.

290 of the TFEU, the ITS Directive empowers the Commission to adopt non-legislative acts of general application to supplement or amend certain non-essential elements of the legislative act.
Directiva STI împuternicește Comisia să adopte acte fără caracter legislativ de aplicare generală, de completare sau de modificare a anumitor elemente neesențiale ale actului legislativ.

It is proposed to delegate the Commission the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty in order to supplement or amend certain non-essential elements of Regulation(EC) No 2008/97,
Se propune să se delege Comisiei competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din tratat pentru a completa sau modifica anumite elemente neesențiale ale Regulamentului(CE) nr. 2008/97,

to supplement or amend certain non-essential elements of legislative acts which transpose GFCM recommendations on technical measures.'.
pentru a completa sau a modifica anumite elemente neesențiale ale actelor legislative de transpunere a recomandărilor CGPM privind măsurile tehnice.”.

of general application in order to supplement or amend certain non-essential elements of a legislative act,
cu domeniu de aplicare general care completează sau modifică anumite elemente neesenţiale ale actului legislativ,

It is proposed that flexibility be reinforced by using delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty to make it possible to amend certain non-essential elements of the Regulation that affects the subsequent programming(e.g. annexes on eligible countries,
Se propune ca flexibilitatea să fie sporită prin utilizarea de acte delegate în conformitate cu articolul 290 din tratat, pentru a face posibilă modificarea anumitor elemente neesențiale din regulament care afectează programarea ulterioară(de exemplu, anexe privind țările eligibile,

The TFEU makes a distinction between the powers delegated to the Commission to adopt non-legislative acts of general application to supplement or amend certain non-essential elements of the legislative act(delegated acts, Article 290(1)),
TFUE face distincţie între competenţele delegate Comisiei de a adopta acte fără caracter legislativ şi cu domeniu de aplicare general, care completează sau modifică anumite elemente neesenţiale ale actului legislativ[ acte delegate- articolul 290 alineatul( 1)],

Moreover, the Committee believes that adaptation to the delegation procedure should be approved only where there is a need to"adopt non-legislative acts of general application to supplement or amend certain non-essential elements of the legislative act" under Article 290 elements of an area" should never be subject to delegation.">
În plus, în opinia Comitetului, transformarea in delegare trebuie confirmată doar dacă este necesar să se adopte„acte fără caracter legislativ, cu domeniu de aplicare general, care completează sau modifică anumite elemente neesenţiale ale actului legislativ”, în sensul articolului 290, iar în cazul

(3) In order to supplement or amend certain non-essential elements of Regulation(EC) No 774/94,
(3) În vederea completării sau modificării anumitor elemente neesențiale ale Regulamentului(CE) nr. 774/94,

to the Lisbon Treaty makes a distinction between the powers delegated to the Commission to adopt non-legislative acts of general application to supplement or amend certain non-essential elements of legislative acts(delegated acts),
face distincţie între competenţele delegate Comisiei de a adopta acte fără caracter legislativ şi cu domeniu de aplicare general, care completează sau modifică anumite elemente neesenţiale ale actului legislativ( acte delegate)

supplement or amend certain non-essential elements of Article 27 of Regulation(EC) No 1234/2007.
pentru a completa sau modifica anumite elemente neesențiale ale articolului 27 din Regulamentul(CE) nr. 1234/2007.

the Lisbon Treaty the Council and the European Parliament may delegate to the Commission the power to adopt non-legislative acts of general application to supplement or amend certain non-essential elements of the legislative act.
Parlamentul European pot delega Comisiei competența de a adopta acte fără caracter legislativ și cu domeniu de aplicare general, care completează sau modifică anumite elemente neesențiale ale actului legislativ.

derogate from certain non-essential elements of that Regulation.
să deroge de la anumite elemente neesențiale ale regulamentului menționat.

of the European Union, the Legislator entrusts the Commission to supplement or modify certain non-essential elements which are nevertheless necessary for the proper operation of the scheme.
organul legislativ delegă Comisiei competența de a suplimenta sau de a modifica anumite elemente neesențiale care sunt, totuși, necesare pentru funcționarea adecvată a programului.

to delegate to the Commission the power to adopt non-legislative acts of general application that supplement or amend certain non-essential elements of a legislative act.
a adopta acte fără caracter legislativ și cu domeniu de aplicare general, care completează sau modifică anumite elemente neesențiale ale unui act legislativ.

supplementing or amending certain non-essential elements of the legislative act.
completând sau modificând anumite elemente neesențiale ale actului legislativ.

At this second reading, the discussion has been dominated by the possibility of delegating to the Commission the adoption of non-legislative acts that supplement or amend certain non-essential elements of the legislative act, in other words, what are known as'delegated acts'.
La această a doua lectură, discuția a fost dominată de posibilitatea de delegare către Comisie a adoptării actelor fără caracter legislativ care completează sau modifică anumite elemente neesențiale ale actului legislativ, cu alte cuvinte, a"actelordelegate”.