CHOREOGRAPHIES in Romanian translation

• coregrafii
• coregrafiile
• coregrafiilor

Examples of using Choreographies in English and their translations into Romanian

Each X-Tempo program consists of classes with music and choreographies, specially developed to create a simple
Fiecare program X-Tempo este alcatuit din clase cu coregrafie și muzică, special planificat

Training itself takes about 45 minutes and consists of 6 to 8 choreographies, and the course ends with relaxation exercises and stretching, which takes about 5 minutes.
Antrenamentul propriu-zis dureaza cca 45 min si este compus din 6 pana la 8 coregrafii, iar cursul se incheie cu exercitii de relaxare si stretching, ce dureaza cca 5 min.

The literary message can be the inspiration for the choreographies' ethos,
Mesajul literar poate constitui inspirația pentru ethosul coregrafic, dar pot fi folosite

Do you have an ideal audience in mind when engaging bodies in choreographies that reenact a historically loaded content?
Ai în minte un public ideal atunci când angrenezi corpuri în coreografii ce exprimă un conținut încărcat istoric?

The combination of classic aqua-fitness exercises and Latin American dance choreographies to rousing music provide a particularly effective training effect and are at the
Combinația de exerciții clasice aqua-fitness și coregrafii de dans latino-americane cu muzica de excitare oferă un efect de antrenament deosebit de eficient

The most famous musical themes of the music history, special choreographies, elegant dresses,
Cele mai faimoase teme muzicale din istoria muzicii, coregrafii speciale, rochii elegante,

Her choreographies fundamentally reshaped the vocabulary of contemporary dance in Romania by exploring the essentialisation of movement,
Coregrafiile sale au redefinit în mod fundamental vocabularul dansului contemporan din România,

also modern choreographies.
folclorice, dar și coregrafii moderne.

Zumba In Zumba Fitness, choreographies are not a“mission impossible,” not even a difficult mission,
Zumba In Zumba Fitness coregrafiile nu reprezinta o”misiune imposibila”, nici macar o misiune dificila,

the inspiring and rhythmic music, original choreographies and colorful costumes turn our shows into real moments of joy for children and parents alike.
muzica antrenanta si plina de ritm, coregrafiile originale și costumele colorate fac din show-urile noastre adevarate momente de bucurie pentru copii si parinti.

on the basis of previously established scripts and choreographies.
pe baza unor scenarii si coregrafii prestabilite.

The second best part of this experience was that we had the opportunity to create so many choreographies, that now allow us to be prepared for any job as a ballroom couple.
Cea mai bună parte din această experiență a fost că am avut oportunitatea de a crea atât de multe coregrafii, încât acum repertoriul nostru acoperă o gamă vastă de stiluri, ritmuri.

the method of designing and delivering choreographies specific trampoline,
metodologia conceperii si predarii coregrafiilor specifice trambulinei,

Same choreography as when you found your mother.
Aceeasi coregrafie ca atunci când ti-ai găsit mama.

Has the choreography changed since--?
Coregrafia s-a schimbat de când?

Special Award for choreography in performing arts.
Premiul special pentru coregrafie în arta spectacolului.

If choreography is not consistent with the dance style.
Daca coregrafia nu este in concordanta cu stilul dansului.

Concept and choreography: Willy Prager.
Concept și coregrafie: Willy Prager.

including related stories, choreography, and very helpful finger puppets.
incluzînd realatări, coreografii, şi foarte utile figurine din degete.

Subtle and gentle choreography conveys the ambiguity of the relationship.
Coregrafia subtilă și delicată transmite ambiguitatea relației.