CONSTANT SPEED in Romanian translation

• o viteză constantă
• turație constantă

Examples of using Constant speed in English and their translations into Romanian

Constant speed tests simulated by an external signal to the AVAS with the vehicle in standstill condition.
Încercări la viteză constantă simulate printr-o semnalizare externă sistemului AVAS, cu vehiculul în condiție de staționare.

Constant speed engine intended for propulsion that operates with a controllable-pitch
Motor cu viteză constantă proiectat pentru propulsie, care funcționează cu elice cu pas controlabil

During the constant speed test the acceleration control shall be positioned to maintain a constant speed between AA'
Pe parcursul încercării la viteză constantă, pedala de accelerație se poziționează în așa fel încât viteza între AA'

In many cases it is a scenario with constant speed and with high speed of approach.
În multe cazuri există un scenariu cu viteză constantă şi cu viteză înaltă de apropiere.

The CSD 2.0(Constant Speed Drive) introduces new functions allowing to optimize
CSD 2.0(Constant Speed Drive) introduce noi funcții care să permită optimizarea

Making a traffic bigger than 100 Mb at a constant speed over 64 kbps will activate FAP on PS 40 service.
Facand un trafic mai mare de 100Mb la o viteza constanta de peste 64kbps, FAP se va activa automat pentru serviciul PS 40.

For constant speed and reversing tests the vehicle may be tested either in motion
Pentru viteză constantă și încercări în cursă inversă, vehiculul poate fi încercat

Constant speed and a balanced fuel consumption are just two of the things that your car likes.
Viteza constantă și un consum echilibrat sunt doar câteva dintre lucrurile care îi plac mașinii dumneavoastră.

using the rotating bottle constant speed rotation.
folosind rotaţie sticla viteză constantă rotaţie.

the same gear shall be locked for the constant speed test.
aceeași treaptă de viteză trebuie blocată pentru încercarea la viteză constantă.

number of cycles required to damage the sample at a constant speed.
numarul de cicluri necesare pentru a deterioara o mostra la viteza constanta.

optimizing the driving range at constant speed.
optimizând autonomia vehiculului la viteză constantă.

avoid using a reclining position, as the milk flows from the bottle by gravity(at constant speed, regulated by the teat flow rate).
evită să adopți poziția culcat, întrucând laptele curge din biberon cu ajutorul gravitației(la viteză constantă, reglată de rate de curgere a tetinei).

The calculated values for the acceleration test and the constant speed test are given by.
Valorile calculate pentru încercarea de accelerație și încercarea la viteză constantă sunt date de.

frequency conversion, and constant speed mixing system, work steadily.
conversie de frecvenţă şi viteză constantă sistem, munca de mixareîn mod constant..

Annex 3 para. 3 Index for single test run within standstill or constant speed test conditions.
Anexa 3 punctul 3 Indicele pentru o cursă de încercare individuală în condiții de încercare în staționare sau la viteză constantă.

These authors seem to argue that these values represent a constant speed of the universe and that it was also the one we could observe some million years ago.
Acești autori par să susțină că astfel de valori reprezintă o viteză constantă a universului și că aceasta era și cea pe care am fi putut să o observăm cu vreun milion de ani în urmă.

This is to create a tip alignment for customers driving at a relatively constant speed range of between 60-90 kilometres per hour
Astfel, vom efectua o aliniere a recomandărilor pentru clienții care rulează la o viteză constantă, în intervalul cuprins între 60 și 90 kilometri pe oră

This study also examines the feasibility of extending the emission limits for variable speed engines to constant speed engines and considers the option of aligning the exhaust emission limit values to US values.
Acest studiu examinează și fezabilitatea extinderii limitelor de emisii pentru motoarele cu turație variabilă pentru a acoperi și motoarele cu turație constantă și ia în considerare opțiunea de aliniere a valorilor limită ale emisiilor la evacuare cu valorile din Statele Unite.

The engine shall turn the driving wheels normally at a constant speed corresponding to three quarters of the maximum speed of the vehicle if there is no technical reason for the manufacturer to prefer another speed..
În mod normal, motorul va angrena roţile motoare la o viteză constantă echivalentă cu trei pătrimi din viteza maximă a vehiculului, în afară de cazul în care există un motiv tehnic pentru care producătorul să prefere o altă viteză..