COTNARI in Romanian translation

• cotnari

Examples of using Cotnari in English and their translations into Romanian

Features: This variety is the result of natural hybridization between White Maiden x Fat Lady of Cotnari.
Caracteristici: Acest soi este rezultatul hibridarii naturale intre Feteasca Alba x Grasa de Cotnari.

We revive the story of the Romanian wine that was born at the initiative of the second generation of Cotnari!
Reînvie spiritul PurRomanesc! Reînviem povestea vinului Românesc ce a luat naștere la inițiativa celei de a doua generație din Cotnari!

About Cotnari wines you cannot say you know them if you do not drink them, drop by drop….
Despre vinurile de Cotnari nu poți să spui că le cunoști dacă nu le bei, picătură cu picătură….

From 2011 until today, Cotnari Wine House brings joy
Din anul 2011 și până astăzi, Casa de Vinuri Cotnari aduce bucurie și zâmbete iubitorilor de vin,

About Cotnari wines you cannot say you know them if you do not drink them,
Trebuie să o străbați în lung și-n lat. Despre vinurile de Cotnari nu poți să spui

lived with these wines, but especially I am excited about what the new old Cotnari will offer us!
mai ales sunt emoționat pentru ce ne va tot oferi noul vechi-Cotnar!

Cotnari wine comes from Romanian, medieval and modern literature and it is said to be mythical.
Cel mai frecvent citat vin din literatura română, medievală și modernă, vinul de Cotnari este mitic.

In 1599, a group of Jesuit missionaries owned a vineyard in Cotnari, the village being well-known for its vineyard and one of the most important trade centers from Moldavia,
In 1599, un grup de misionari iezuiti au detinut o podgorie in Cotnari, satul fiind binecunoscut pentru podgoria lui si unul din cele mai importante centre comerciale din Moldova,

Cotnari- famous vineyards with grape varieties known in Romania and abroad for the resulting wines, winning over 30 gold medals and beautiful landscape, the village of Cotnari is an attraction for tourists, especially for spending the weekend.
Cotnari- vestite podgorii cu soiuri de struguri renumite in tara si strainatate pentru vinurile rezultate, premiate cu peste 30 de medalii de aur si frumuseti peisagistice, comuna Cotnari poate constitui un punct de atractie pentru turisti, in special pentru petrecerea sfarsitului de saptamana.

We welcomed the new wines from Cotnari from the first year of harvest, and Busuioaca dry vinified became my first option on the list to amaze my foreign guests. The effect has always been guaranteed. Second option, just as safe- Grasa dry. Congratulations to young people who are revolutionizing Cotnari..
Am salutat de la primul an de recoltă noile vinuri de la Cotnari, iar Busuioaca vinificată în sec a devenit prima mea opțiune pe ''lista cu care să-mi uimesc oaspeții străini''.

The surface exploited by Cotnari Wine House is composed of Fetească Neagră- 100 ha, Busuioacă- 75 ha, Tămâioasă Românească- 75 ha, Grasă de Cotnari- 50 ha
Suprafața exploatată de către Casa de Vinuri Cotnari este compusă din Fetească Neagră- 100 ha, Busuioacă- 75 ha, Tămâioasă Românească- 75 ha, Grasă de Cotnari- 50 ha

which swells wildly to the oenologist with the view on the hills of Cotnari on the warm autumn days.
ce contopește voios migala oenologului cu priveliștea de pe colinele Cotnarilor din zilele călduroase de toamnă.

Being a premium producer of quality grapes, Cotnari Wine Plantations have been set up with state-of-the-art technology,
Fiind un producător de vinuri premium, rezultate din struguri de calitate, plantațiile Casei de Vinuri Cotnari au fost înființate cu tehnologie de ultimă generație, urmărindu-se o densitate

COTNARI SEASONS Range.
Gama ANOTIMPURILE COTNARI.

ROMANIAN incense, colloquium, COTNARI.
White Fetească, colloquium, COTNARI.

Grasa de Cotnari, is known not only on the national market,
Grasa de Cotnari, este cunoscut nu numai pe piata nationala,

The Cotnari vineyard is located in the north-eastern part of Romania and illustrates the temperate continental climate zone within the ADVICLIM project.
În proiectul Life ADVICLIM podgoria Cotnari reprezintă viticultura zonei cu climat temperat continental.

Born on June 30, 1984, in Cotnari, Iasi county,
Născut vara(pe 30 iunie 1984) la Cotnari, în județul Iași,

There are not known many things about Romanian wines, but about Cotnari, at least once in a lifetime,
Despre vinurile românești nu se cunosc prea multe lucruri, dar despre Cotnari, cel puțin o dată în viață,

The Cotnari vineyard supplies us through the Cotnari Wine House,
Podgoria Cotnari ne livreaza prin Casa de vinuri Cotnari,