CURRENT POWER in Romanian translation

• actuala putere
• curent
• actualei puteri

Examples of using Current power in English and their translations into Romanian

for other states outside the Euro-Atlantic space alike that the current power in Kishinev keep the European path.
din afara spaţiului euro-atlantic, devine vital pentru menţinerea pe traiectorie europeană asumată de actuala putere de la Chişinău.

kept under paralysis by the current power, we have no reason to hope that justice will triumph
ţinute în stare de paralizie de către actuala putere, nu avem nici un temei să sperăm că justiţia va triumfa

Since the current power refuses to change the status of prosecution service,
Aşa cum actuala putere refuză să modifice statutul procuraturii,

It's worthwhile to recollect how the exponents of current power behave in relation to me,
Tot aici amintesc şi de felul cum se comportă exponenţii actualei puteri în raport cu subsemnatul,

it is already clear that the current power and the parliamentary majority has no grounds,
este deja evident că actuala putere şi majoritatea parlamentară nu mai are temeiuri,

by the maneuvers of prosecution on the investigation of those events is the key elements in the large operation of legitimating the current power, born in„fire of Revolution” of a year ago.
prin manevrele procuraturii asupra anchetei legate de evenimentele respective reprezintă elementele-cheie în vasta operaţiune de legitimare a actualei puteri, născută în„focul Revoluţiei” de acum un an.

recognize the right of others to exist in the public life there, to maintain their disagreement with current power without being labeled as enemies of the people and of the„Revolution of April the 7th“.
de a-şi menţine dezacordul cu actuala putere fără a fi etichetaţi ca duşmani ai poporului şi ai„Revoluţiei din 7aprilie”.

their almost vacant seats on the current power scene in Romania, I find Victor Ponta to be the most suggestive character with political pretensions.
de locurile lor aproape vacante de pe scena puterii actuale din România, Victor Ponta mi se pare cel mai sugestiv personaj cu pretenţii politice.

And that is because they are the current power in the Republic of Moldova,
Şi asta pentru că ei sunt actuala putere din Republica Moldova,

But if the driver in turn could change the current power and the lamp voltage,
Dar dacă driverul, la rândul său, putea schimba puterea curentului și tensiunea pentru lampă,

was the most eloquent expression of undemocratic and authoritarian character of the current power;
a fost expresia cea mai elocventă a caracterului antidemocratic şi autoritar al actualei puteri;

You are afraid of losing your current powers.
Îţi este frică să-ţi pierzi puterile actuale.

which monitors the voltage, current, power consumption and machine condition.
pe care se monitorizeaza tensiunea, curentul, puterea consumată şi starea maşinii.

These adjustments will extend the current powers to include'Pillar 2' decisions
Aceste ajustări vor extinde puterile actuale pentru a include decizii aparţinând„pilonului 2”

The EESC recommends that the Commission make full use of OLAF's current powers, under which the European anti-fraud body holds important functions.
CESE recomandă Comisiei să utilizeze pe deplin competenţele actuale ale OLAF, care îi permit Oficiului European de Luptă Antifraudă să exercite funcţii importante.

It does not diminish the field of application of national law and does not restrain any current powers of the national authorities in this field.
Aceasta nu restrânge domeniul de aplicare a dreptului național și nu restrânge niciuna dintre competențele existente ale autorităților naționale în acest domeniu.

wants to resign from the current powers, then the protocol should decide the issue of electing the director.
dorește să renunțe la puterile actuale, atunci protocolul trebuie să decidă problema alegerii directorului.

clarifying the current powers and adding some new ones that the competent authorities consider necessary
cu clarificarea competențelor actuale și adăugarea unora noi, pe care autoritățile de resort le consideră necesare

HZRC030D Clamp DC Current Sensor is widely applied in AC current leakage, current, power and energy measurement with high precision
HZRC030D clema DC curent senzor este aplicate pe scară largă în AC scurgere curent, curent, putere şi energie de măsurare cu mare precizie

Speaker Ghimpu threatens media outlets inconvenient to the current power.
Preşedintele Ghimpu ameninţă mass-media inconvenabilă actualei puteri.