DEATH METAL in Romanian translation

• death metal
• death metalul

Examples of using Death metal in English and their translations into Romanian

most of my favorite albums aren't death metal, haha!
albumele mele preferate nu sunt de fapt de death metal, haha!

Atheist still remain the most innovative death metal band.
Atheist raman cea mai inovatoare formatie de death metal.

Of course, Finland has much more to offer than just death metal.
Bineînţeles, Finlanda are mai multe de oferit, nu doar death metal.

But then it appeals to people like me, with death metal tendencies.
Dar, apoi face apel la oameni ca mine, cu tendinte de death metal.

He said that you're his favorite death metal band.
A spus ca sunteti trupa lui favorita de death metal.

The mission statement was not escaping the death metal trend.
Nu voiam să scăpăm de influenţele din death metal.

If you tidied up your shrine to Norwegian death metal, it might facilitate things a bit.
Daca ai renunta putin la death metalul tau norvegian, ar putea ajuta putin la rezolvarea problemei.

This is what happens when death metal and hardcore, along with healthy doses of other heavy music styles,
Asta se întâmplă când death metalul și hardcoreul, împreună cu alte doze sănătoase de genuri de muzică heavy,

appeared before its time, a projection of what death metal should have been after some years.
o proiectie a ceea ce ar fi trebuit sa fie death metalul peste ani buni.

But definitely we were thinking of not stepping in the garish footsteps of what became commercial death metal.
Însă, cu siguranţă, nu voiam să urmăm tendinţa de prost gust a ceea ce a devenit death metalul comercial.

when death metal was more popular among extreme metal fans.
în perioada când death metalul era mult mai popular printre fanii metalului extrem.

other pioneers of death metal in the United States include Necrophagia,
alți pionieri ai death metalului din Statele Unite au fost Autopsy,

brevity of Grindcore with the complexity of Death Metal.
laconismul grindcoreului cu structura complexă a death metalului.

Death metal act Carnation unveils the first single with video taken from the debut album.
Trupa de death metal, Carnation prezintă primul single cu videoclip de pe albumul de debut.

Nile is an American technical death metal band from Greenville,
Nile este o formație de brutal/technical death metal din Carolina de Sud,

But who can understand a death metal band, for instance, when he sings in English?
Dar cine poate sa inteleaga o trupa de death metal, de exemplu, cind cinta in engleza?

Lost Soul is a Polish technical death metal band established in 1990 in Wrocław.
Lost soul este o trupă poloneză de technical death metal din Wrocław înființată în 1990.

Metalfan: Concerning the death metal scene, have you noticed some differences between 1995 and let's say- 2010?
Metalfan: Apropo de scena death metal, ai observat vreo diferență între 1995 şi, să spunem, 2010?

The sound of the album was largely a combination of death metal and thrash metal, with a minor black metal influence from Eric Peterson's side project, Dragonlord.
Albumul a fost o combinatie de Thrash metal, Death metal cu influente de Black metal datorita explorarii lui Eric Peterson cu trupa lui proiect, DragonLord.

Unlike American death metal groups, the first Swedish bands were rooted in punk rock.
Spre deosebire de formațiile americane de death metal, primele formații suedeze au fost bazate pe punk rock.