DEONG in Romanian translation

• deong

Examples of using Deong in English and their translations into Romanian

Kwen Sai wants to talk to you about a coalition, Deong.
Kwen Săi vrea să-ţi vorbească despre o coaliţie, Deong.

Deong's been traced to Munsang seven times in the last month.
Deong l-a întâlnit pe Munsang de şapte ori în ultima lună.

You know, this is so like Deong to do something like this.
Ştii, e aşa de plăcut că Deong să facă aşa ceva.

I think"ordinary" has very little to do with Deong, however.
Cred că"obişnuit" are oricum foarte puţin de-a face cu Deong.

Deong had a kind of passion that,
Deong avea un fel de pasiune,

Deong, I don't approve of dictators any more than you do!
Deong, nu-i aprob pe dictatori mai mult decât tine!

Well, Deong, it seems your friend Mr. MacWhite… has decided to become.
Ei bine, Deong, se pare că prietenul tău, dl. MacWhite… S-a hotărât să devină… un om al destinului.

What have you to offer except blind faith that Deong is not a Communist?
Ce-aveţi de oferit, cu excepţia încrederii oarbe că Deong nu-i un comunist?

Deong, if this doesn't begin to sink in pretty soon, this country.
Deong, dacă nu se renunţa la asta, în scurt timp, Ţara asta.

Deong is as important to Sarkhan as de Gaulle was to France… before he resumed the presidency.
Deong e la fel de important pentru Sarkhan cum era de Gaulle pentru Franţa… Înainte de preşedenţie.

Deong, my staff tells me that you have been seeing a lot of this… local Communist leader, Munsang.
Deong, Oamenii mei mi-au spus c-ai început să te vezi cu… Conducătorul comunist, Munsang.

I submit that Deong had cause for passion,
Recunosc că Deong a avut motive de patimă,

But I must say… that your appraisal of Deong doesn't seem to coincide with mine at all.
Dar trebuie să spun… Că preţuirea dv. faţă de Deong se pare că nu coincide deloc cu-a mea.

Deong has given me until midnight… to transfer my government to him, or he will take it by force.
Deong mi-a dat termen până la miezul nopţii… Să-i transfer guvernul, sau îl va lua prin forţă.

were clapping hands over every move he made, and I say it about Deong.
tine… Aplaudau la fiecare mişcare pe care-o făcea şi spun asta şi despre Deong.

Deong, if you don't call on that radio,
Deong, dacă nu suni la staţia aia radio,

I don't think it takes an expert on anything to realize… that Deong won't stop at a riot, a hunger strike
Nu cred că ai nevoie de-un expert ca să-ţi dai seama… Că Deong n-o să oprească o revoltă,

Whether or not I talk with Deong, I think, is irrelevant at this point,
Dacă vorbesc sau nu cu Deong, cred că-i irelevant pentru problema asta,

We forget that the men who started our country… had that same kind of passion that Deong had, and that these other new leaders have, and unless we recognize their fight for independence to be part of our own.
Am uitat că oamenii care-au întemeiat ţara noastră… Aveau acelaşi tip de pasiune pe care-o avea Deong, Şi pe care ceilalţi noi conducători o au.

which was three months after Deong had led his people to independence…
care-a fost la trei luni după ce Deong şi-a condus poporul spre independenta…