DIFFERENCE WILL in Romanian translation

• diferența va
• diferenţa va
• diferenta va
• diferență va

Examples of using Difference will in English and their translations into Romanian

If you have paid for the Cancellation Fee Protection(see Question 8, above), this difference will be refunded to your credit card.
Dacă aţi plătit protecţia faţă de taxa de anulare(a se vedea întrebarea nr. 8 de mai sus), această diferenţă va fi rambursată pe cardul dvs. de credit.

especially communication with which is superficial, the difference will be imperceptible,
în special comunicarea cu care este superficial, diferența va fi imperceptibilă,

If the price of the item you have received as a replacement is more favourable than that of the original order then the difference will be credited to your customer account.
Dacă prețul produsului primit ca înlocuire este mai avantajos decât cel al comenzii inițiale, diferența va fi restituită în contul dumneavoastră de client, putând fi astfel folosită pentru comenzi viitoare.

If the amount to be paid online for the modified reservation is less than the original online payment, the difference will be refunded as credit to use towards future reservations on our website.
Dacă suma care trebuie plătită online pentru rezervarea modificată este mai mică decât plata originală online, atunci diferenţa va fi rambursată ca şi credit care se va folosi pentru alte rezervări viitoare efectuate pe site-ul nostru.

it is quite possible that as a result, the difference will become very significant.
este foarte posibil ca, în cele din urmă diferența va fi foarte important.

between the tropics and the pole, and we are told in a warmer world this difference will get less.
si ni se spune ca intr-o lume mai calda aceasta diferenta va fi mai mica.

the coach is leaning back(detached), the difference will be felt by the client,
iar coach-ul stă aplecat spre spate(detaşat), diferenţa va fi percepută de către client

is less than the original prepayment, as penalty fee the difference will be given as a discount to use towards future reservations on our website.
ca taxă de penalizare, diferența va fi acordată ca reducere pentru a fi utilizată în cazul altor rezervări viitoare pe site-ul nostru.

download speeds of 50Mbps, you're only getting a download speed of 4.5Mbps, that difference will significantly impact your internet's functionality and indicates that there is a problem somewhere within the system.
de descarcare de 50Mbps, primesti doar o viteza de 4.5Mbps, acea diferenta va avea impact semnificativ pentru functionalitatea internetului si indica faptul ca este o problema undeva in sistem.

If the volume of allowances that should be auctioned in the last year of the period exceeds the average amount to be auctioned in the two following years by more than 30%, this difference will be evenly distributed over these years.
Dacă volumul de certificate de emisii care ar trebui să fie scoase la licitație în ultimul an al perioadei depășește valoarea medie care urmează să fie scoasă la licitație în următorii doi ani cu mai mult de 30%, această diferență va fi distribuită uniform între acești ani.

In 2019, the average annual price will be approximately $222 per 1 thousand cubic meters, and the difference will be even greater, which increases the negative financial deviations of the enterprise.
În 2019, prețul mediu de achiziție va fi de aproximativ $222 pentru 1 mie de m.c. și diferența va fi și mai mare, ceea ce majorează devierile financiare negative ale companiei.

In case of a firm order, an advance of 50% of the value of the service package will be paid in 24 hours from booking registration, and the difference will be paid in full until 15 December 2018.
În cazul unei comenzi ferme, în 24 ore de la înregistrarea rezervării se va achita un avans de 50% din valoarea pachetului de servicii, iar diferența se va achita integral până la data de 15 decembrie 2018.

large investments you shall beneficiate of the same degree of comfort, the difference will be only in the area you choose,
cu investiţii mici sau mari dumneavoastră primiţi acelaşi grad de confort diferenţa va fi doar în suprafaţa pe care dumneavoastră o alegeţi,

published on the site, and you have paid the order in advance, the difference will be reimbursed to you as mutually agreed, but not later than 30 days
iar dumneavoastra ati achitat pretul in avans, diferenta va va fi returnata dupa cum se va conveni de comun acord,

Although Governor Dejan Soskic had announced this difference will be significantly reduced by the end of last year,
Deşi guvernatorul Dejan Soskic a anunţat că această diferenţă va fi redusă în mod semnificativ până la sfârşitul anului trecut,

Differences will be set aside.
Diferenţele vor fi lăsate deoparte.

Even in well-integrated capital markets, some of these differences will remain.
Chiar și pe piețele de capital bine integrate, unele dintre aceste diferențe vor persista.

then the differences will be in the next.
atunci diferențele vor fi în următorul.

At the same time, Prime Minister Filip said that all the differences will be paid to the employees,
Totodată, premierul Filip a declarat că toate diferenţele vor fi plătite salariaţilor,

The differences will be minor
Diferenţele vor fi minore