DIRECTION INDICATOR in Romanian translation

• indicatoare de direcţie
• indicatoare de direcție
• indicator de direcție

Examples of using Direction indicator in English and their translations into Romanian

national type-approval of any vehicle on grounds relating to its direction indicator lamps if these bear the EC component type-approval mark
a omologării naționale unui vehicul din motive legate de lămpile indicatoare de direcție, dacă acestea poartă marca de omologare CE și dacă sunt montate în

Means the simultaneous operation of all of a vehicle's direction indicator lamps to draw attention to the fact that the vehicle temporarily constitutes a special danger to other road users;
Înseamnă funcţionarea simultană a tuturor lămpilor indicatoare de direcţie ale vehiculului pentru a atrage atenţia asupra faptului că vehiculul constituie un pericol temporar pentru ceilalţi participanţi la trafic;

use of any vehicle on grounds relating to its direction indicator lamps if these bear the EC component type-approval mark
utilizarea unui vehicul din motive legate de lămpile indicatoare de direcție, dacă acestea poartă marca de omologare CE și dacă sunt montate în

speed, direction indicator).
viteza, indicator de direcție).

Each Member State shall grant EEC component type-approval for any type of direction indicator lamp which satisfies the construction
Fiecare stat membru acordă omologarea CEE oricărui tip de lampă indicatoare de direcţie dacă acesta este conform cu specificaţiile de construcţie

Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between direction indicator lamps which have been type-approved pursuant to Article 1,
Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a împiedica utilizarea mărcilor care ar putea crea confuzii între lămpile indicatoare de direcţie al căror tip a fost omologat în temeiul art. 1

Hazard-warning signal' means the device permitting the simultaneous operation of all of a tractor's direction indicator lamps to draw attention to the fact that the tractor temporarily constitutes a special danger to other road-users.
Prin„lampă de avarie” se înţelege dispozitivul care permite funcţionarea simultană a tuturor indicatoarelor de direcţie, destinat să semnaleze pericolul deosebit pe care îl reprezintă în acel moment tractorul pentru ceilalţi participanţi la trafic.

The front direction indicator on the side-car must be ahead of the centre axis of the side-car and the rear direction indicator must be to the rear of the centre axis of the side-car.
Indicatorul de direcţie faţă de pe ataş trebuie să fie în faţa axei centrale a ataşului şi indicatorul de direcţie spate trebuie să fie în spatele axei centrale a ataşului.

Each Member State must grant component EC type-approval for any type of direction indicator lamp which satisfies the construction
SINTEZĂ Fiecare stat membru acordă omologarea CE oricărui tip de lampă indicatoare de direcție, dacă acesta este conform specificațiilor de construcție

provisions of this Directive, except in respect of the category 1 a and 1 b front direction indicator lamps described in Annex I to Directive 76/756/EEC, item 4.5.3.
semnalizare menţionate nu sunt în conformitate cu prevederile prezentei directive cu excepţia lămpilor semnalizare direcţie faţă de categoria I a şi I b descrise în anexa I la Directiva Consiliului 76/756/CEE pct. 4.5.3.

EEC(direction indicators).
CEE(lămpile indicatoare de direcţie).

Direction indicators for power-driven vehicles and their trailers.
Lămpi indicatoare de direcție pentru autovehicule și pentru remorcile acestora.

UNECE Regulation No 6(Direction indicators).
Regulamentul CEE-ONU nr. 6(Lămpi indicatoare de direcție).

At all times you can see two direction indicators.
Scopul În orice moment vă poate vizualiza două indicatoare de direcție.

The signal must be actuated by a separate control which enables all of the direction indicators to be supplied with current simultaneously.
Semnalul trebuie acţionat printr-un comutator separat care să permită alimentarea simultană cu curent a tuturor indicatoarelor de direcţie.

allowing you to position flyout arrows or other direction indicators.
permițându-vă să poziționați săgețile flyout sau alți indicatori de direcție.

Optical disturbances: incorrect operation of e.g. direction indicators, stop lamps,
Perturbaţii optice: funcţionarea incorectă, de exemplu, a lămpilor indicatoare de direcţie, a lămpilor de stop,

Direction indicator lamps;
Lampă indicatoare de direcţie;

The direction indicator lamps;
Lămpilor indicatoare de direcţie;

Direction indicator lamp: amber.
Lampă indicatoare de direcţie: galben-auto;