DRY MIXTURE in Romanian translation

• amestecul uscat
• amestec uscat

Examples of using Dry mixture in English and their translations into Romanian

The most common proportion when pouring a dry mixture is 1.25 liters of water per 5 kg.
Cea mai obișnuită proporție la turnarea unui amestec uscat este de 1,25 litri de apă la 5 kg.

Add the dry mixture to the wet mixture and mix with a
Adaugăm amestecul uscat peste amestecul cu maia, amestecăm cu o lingura de lemn

Recall that in a container with a dry mixture of pure water in the recommended proportions.
Amintiți-vă că într-un recipient cu un amestec uscat de apă pură în proporțiile recomandate.

Adhesive for tiles is a dry mixture, which must be diluted with water to the desired consistency.
Adezivul pentru plăci este un amestec uscat, care trebuie diluat cu apă până la consistența dorită.

Lining undercoat- garnovka is a dry mixture consisting of six parts of sand
Căptușeală- garnovka este un amestec uscat alcătuit din șase părți de nisip

by consistency it is a dry mixture.
iar prin consistență este un amestec uscat.

even with a dry mixture, will ultimately be meaningless.
chiar și cu un amestec uscat, vor fi în cele din urmă lipsiți de sens.

a hardener and a dry mixture.
un întăritor și un amestec uscat.

Extraction is one of the methods for extracting a substance from a solution or a dry mixture using a special solvent(extractant).
Extracția este una dintre metodele de extragere a unei substanțe dintr-o soluție sau dintr-un amestec uscat folosind un solvent special(extractant).

Through a wide neck it is convenient to pour in a dry mixture and then dilute with hot water.
Prin intermediul unui gât larg este convenabil să se toarnă într-un amestec uscat și apoi se diluează cu apă fierbinte.

in turn the dry mixture solution.
la rândul său soluția de amestec uscat.

for example, the dry mixture.
de exemplu, amestecul uscat.

after pouring out a specified amount of dry mixture and it settles in the water,
după ce se toarnă o cantitate specifică de amestec uscat și se lasă în apă,

It is necessary to adjust the water flow rate(with the help of the flask plaster Station)- for setting up activities are carried out once for the entire batch of dry mixture;
Este necesar să se ajusteze viteza de curgere a apei(cu ajutorul stației de ipsos balon)- pentru amenajarea unor activități se desfășoară o singură dată pentru întregul lot de amestec uscat;

add a dry mixture to the container with water,
adăugați un amestec uscat la recipient cu apă

by filling the dry mixture in a container with cold water at a rate of 1 kg of the mixture per 0.7 liters of water.
prin umplerea amestecului uscat într-un recipient cu apă rece la o cantitate de 1 kg de amestec pe 0,7 litri de apă.

The powdered composition is added to water in proportion 3:1(3 parts dry mixture to 1 part water),
Nu se recomandă inegalităţilor mari pe bază să fie corectate de plăci termoizolante. Amestecul sub forma de praf se adaugă la apă în proporţie 3:1(3 părţi amestec uscat la 1 parte de apă),

Dry mixtures that have a penetrating effect.
Amestecuri uscate care au un efect de penetrare.

Moreover, dry mixtures reliable, not shrink.
În plus, amestecurile uscate sunt fiabile, nu se micsorează.

The final step is to wash the dried mixture of hot water
Ultimul pas este să se spele amestecul uscat de apă caldă