EACH SUCH in Romanian translation

• fiecare astfel de
• fiecare asemenea

Examples of using Each such in English and their translations into Romanian

Each command is called dh_something, and each such command can be overridden by having a debian/rules entry called override_dh_something.
Fiecare comandă este numită dh_something şi fiecare astfel de comandă poate fi suprascrisă avand o intrare debian/rules numită override_dh_something.

which will be displayed in the case of each such service, in a visible place,
care vor fi afisati in cazul fiecarui astfel de serviciu, la loc vizibil,

which is nearly 40 Russian rubles, with each such purchase will be donated to Children's Fund to support educational programs in underdeveloped countries.
este de aproximativ 40 ruble rusești, cu fiecare astfel de achiziție va fi transferat la Fondul pentru copii în sprijinul programelor educaționale în țările subdezvoltate.

Each such procedure is the extremely painful
Fiecare astfel de procedură se dovedește a fi extrem de dureroasă

For security reasons, each such Member State should communicate the name of the competent body to the Commission and to the other Member States.
Din motive de securitate, fiecare astfel de stat membru ar trebui să comunice Comisiei şi celorlalte state membre numele acestui organism competent.

According to the science of Spirituality each such aspect of God has a form
Conform științei Spiritualității, fiecare astfel de aspect al lui Dumnezeu are o formă

In general, each such room needs to develop its own project,
În general, fiecare astfel de cameră trebuie să își dezvolte propriul proiect,

After all, each such specialist creates something completely new,
Până la urmă, fiecare astfel de specialist creează ceva complet nou,

Each such facility is a refuge that supports the principles of a conscious attitude towards ecology
Fiecare astfel de instalație este un refugiu care susține principiile unei atitudini conștiente față de ecologie

Earnings from each such automaton can reach$ 500 a month,
Câștigurile obținute de la fiecare astfel de automatizat pot ajunge la 500 USD pe lună,

Faced with these very undesirable, because each such contact would result in the loss of one life.
Confruntandu-se cu aceste foarte nedorite, deoarece fiecare astfel de contact ar duce la pierderea unei vieți.

the cash borrowed or received in respect of each such exposure i.
numerarul luat cu împrumut sau primit pentru fiecare astfel de expunere i.

Net reserves the right to modify these Terms at any time, and each such modification will be effective upon posting on the Site.
Net își rezervă dreptul de a modifica acești termeni în orice moment, și fiecare astfel de modificare va fi eficientă la postarea pe site.

Each COTW Sale shall be deemed to constitute a separate agreement between COTW and Buyer and each such COTW Sale shall be subject to these Terms and Conditions.
Fiecare Vânzare COTW se consideră a reprezenta o înţelegere separată încheiată între COTW şi Cumpărător şi fiecare astfel de Vânzare este supusă acestor Termeni şi condiţii.

Ro may be subject to additional terms that will be disclosed for each such service can be sent before using the service.
Ro pot face obiectul unor termeni suplimentari, care va vor fi comunicati in cazul fiecarui astfel de serviciu, putand fi trimise inainte de folosirea serviciului.

Moreover, it was proposed to balance the components in such a way that the cost of each such device would not exceed$ 100.
Mai mult, sa propus echilibrarea componentelor astfel încât costul fiecărui astfel de dispozitiv să nu depășească 100 USD.

in relation to each such substance, of one of the following.
în legătură cu fiecare astfel de substanţă, a următoarelor.

chokes on the outgoing milk and constantly screams after each such incident.
strigă în mod constant după fiecare astfel de incident. Cel mai adesea.

which shall be displayed for each such service in a visible place
care vor fi afișați în cazul fiecărui astfel de serviciu, la loc vizibil,

Of course, if after each such procedure immediately go back
Desigur, în cazul în care, după fiecare astfel de procedură de du-te imediat înapoi