EDUCATIONAL ENVIRONMENT in Romanian translation

• mediul educațional
• mediul educaţional
• mediului educational

Examples of using Educational environment in English and their translations into Romanian

The association is in a constant request for continued parental involvement to help build a better educational environment for our children.
Asociația solicită implicarea parentală permanentă în construirea unui mediu educațional mai bun pentru copii noștri.

Fostering an educational environment which is inclusive,
Promovarea unui mediu educațional incluziv, democratic

faculty are entitled to a working environment and educational environment free of discriminatory harassment.
facultățile au dreptul la un mediu de lucru și un mediu educațional fără hărțuire discriminatorie.

local education gaps and support the nurturing of creative talent by offering a smart educational environment driven by the latest IT technology.
să susținem creșterea talentului creativ prin oferirea unui mediu educațional inteligent condus de cea mai nouă tehnologie IT.

gender education are new concepts that have entered the educational environment in the last decade.
formarea de gen și educația de gen reprezintă concepte noi care au ajuns în mediul educațional în ultimul deceniu.

Hundreds of Macedonian schools are involved in USAID projects that are helping them provide a better educational environment.
Sute de şcoli macedonene sunt implicate în proiecte USAID care le ajută să ofere un climat educaţional mai bun.

individual attention in a nurturing educational environment.
atenție individuală într-un mediu educațional cultivarea.

Young adults are much more active precisely due to their spare time and the educational environment that stimulates them in maintaining their contact with the cultural sphere.
Tinerii adulţi sunt mult mai activi tocmai datorită timpului liber pe care îl au şi datorită mediului educaţional care îi stimulează să menţină contactul cu sfera culturală.

Abstract: The present paper aims at drawing attention on the stress levels students are exposed to in the educational environment.
Rezumat: Articolul de faţă are ca obiectiv să aducă în atenţia profesorilor problematica expunerii elevilor la stres în mediul educativ.

When technology is introduced in a controlled way in the educational environment and used in a specific
Când tehnologia este implicată controlat în mediul educațional și folosită în moduri specifice

development of information and new technologies, the educational environment is becoming increasingly complicated
datorită rapidei dezvoltări a tehnologiilor noilor şi ale informaţiei, mediul educaţional a devenit din ce în ce mai complex

SMEs focused on technology- the major companies within the park- and the educational environment, thus ensuring the synergy necessary to create
marile companii- din cadrul parcului- și mediul educațional, asigurând sinergia necesară creării

Debating the imperatives of peace education in the current Moldovan educational environment, as well as facilitating an exchange of experience on the rigors of piloting curricular contents and related interactive methodology.
Dezbaterea imperativelor educaţiei pentru pace în mediul educaţional moldovenesc actual, dar şi facilitarea unui schimb de experienţă pe marginea rigorilor pilotării conţinuturilor curriculare şi a metodologiei interactive aferente.

property or interfere with the educational environment of you fellow students,
bunuri sau interferează cu mediul educațional dintre voi colegi studenți,

anomalous educational environment, lack of adequate controlling on the parents' part,
familia disfuncţională, mediul educaţional inconsecvent, lipsa unei supravegheri adecvate din partea părinţilor,

the elaboration of the pedagogical tolerance formation methodology aiming at increasing the culture of tolerance in the educational environment.
elaborarea metodologiei de formare a toleranței pedagogice în perspectiva sporirii culturii toleranței în mediul educațional.

Whereas in order to permit the integration of such children into the educational environment and the school system of the host State,
Întrucât, pentru a permite integrarea acestor copii în mediul educaţional şi în sistemul şcolar din statul gazdă,

academic invoice because the majority of early-year feminists came from the educational environment.
academică deoarece majoritatea feministelor din primii ani proveneau din mediul educațional.

applications included in AVITECH's offer for the educational environment….
aplicaţiile ce fac parte din oferta AVITECH pentru mediul educaţional….

This is a school or other educational environment where the focus is not placed outside of the classroom in the future of the student, but on immediate.
Aceasta este o şcoală sau alte mediu educaţional, în care accentul nu este plasat în afara sălii de clasă în viitor a elevului, ci….