Examples of using Fish in a barrel in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will be like shooting fish in a barrel. Hey.
E ca şi cum ai pescui într-un acvariu.We're fish in a barrel.
Suntem ca peştii într-un butoi.Kinda like shootin' fish in a barrel!
Parcă am pescui în butoi!It was like fish in a barrel.
A fost ca un peşte într-un butoi.They're like fish in a barrel.
Sunt ca peştii într-un butoi.Like shooting fish in a barrel.
Parcă ai pescui peşti dintr-un butoi.Like shooting fish in a barrel.
Ca şi fotografierea peşte într-un butoi.It's like shooting fish in a barrel.
E ca si cum ai impusca un peste intr-un butoi.This will be like shooting fish in a barrel.
E ca şi cum ai împuşca un peşte în butoi.Like shooting fish in a barrel.
E ca si cand ai impusca pesti intr-un butoi.Like eating fish in a barrel.
Ca şi cum ai mânca peşte dintr-un butoi.Or They will shoot into the Legation area. Like fish in a barrel.
Sau vor trage We would be fish in a barrel.
Vom fi ca peştii în butoi.It will be fish in a barrel.
Va fi ca peştele în butoi.It's going to be like shooting fish in a barrel.
Va fi ca şi cum ai pescui dintr-un butoi.Making teenagers depressed is like shooting fish in a barrel.
Să faci tinerii deprimaţi e ca şi cum ai trage cu un peşte într-un butoi.It's like shooting fish in a barrel.
E ca şi cum ai trage după peşti într-un butoi.Like shooting fish in a barrel.
E ca şi cum aş pescui în butoi.You ever hear the expression,"shooting fish in a barrel?".
Ai auzit vreodată expresia,"tragere de pește într-un butoi?".It will be like shooting fish in a barrel, sir.
E ca si cum ai impusca pesti intr-un butoi, d-le.
