FUTURE EFFECT in Romanian translation

• efect în viitor
• efect ulterior

Examples of using Future effect in English and their translations into Romanian

You can revoke your consent to the donation(at least for recurring donations) at any time with future effect through Stripe or PayPal.
Vă puteți revoca oricând consimțământul dvs. pentru donație(cel puțin pentru donații recurente), cu efect viitor, prin Stripe sau PayPal.

In addition, you shall have the right to revoke at any time with future effect any previously granted approval for the processing of your personal data.
Dreptul la portabilitatea datelor; Dreptul la obiecții. În plus, aveți dreptul să vă retrageți acordul în orice moment cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale, cu efecte viitoare.

We reserve the right to amend this Privacy Notice at any time with future effect.
Ne rezervam dreptul de a modifica aceasta Notificare privind Confidentialitatea in orice moment, cu aplicabilitate in viitor.

The participant can object to receiving advertising material and information at any time, with future effect.
Participantul revoca în orice moment expedierea de materiale publicitare şi informative, cu efect pe viitor.

You can revoke your consent at any time with future effect by preventing the storage of cookies by setting your browser software accordingly;
Aveți opțiunea de a vă revoca consimțământul cu privire la utilizarea fișierelor de tip cookie în orice moment cu efecte viitoare, împiedicând astfel stocarea modulelor cookie prin intermediul setării aferente din browserul dumneavoastră;

storage of your data at any time with future effect.
stocarea datelor, cu efect pe viitor.

change this privacy policy at any time with future effect.
de a modifica prezenta politică de confidențialitate în orice moment, cu efect pentru viitor.

withdraw your consent to the processing of your personal data, with future effect.
cu privire la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, cu efect pe viitor.

storage of your data at any time with future effect.
stocarea datelor dvs. în orice moment cu efecte viitoare.

storage of data can be opposed at any time with future effect.
stocare a datelor poate fi opozabilă în orice moment cu efecte viitoare.

You have the right to revoke your consent with future effect at any time. This does not affect the lawfulness of the processing that has been carried out on the basis of your consent until that time.
Aveți dreptul de a vă retrage acordul în orice moment, cu efect în viitor, fără ca validitatea prelucrărilor anterioare, în baza acordului, să fie afectată până la retragere.

for Google Analytics at any time and with future effect.
pentru Google Analytics în orice moment și cu efect în viitor.

you are free to withdraw your consent with future effect at any time and without giving reasons.
sunteți liber să vă retrageți acordul cu efect ulterior în orice moment și fără a vă expune motivele.

you can revoke this consent any time with future effect.
îl puteţi revoca în orice moment, cu efecte în viitor.

In this connection, the Commission was wrong in asserting at the hearing that this recital did no more than‘record' a desirable future effect of implementing Directive 2003/87 and that, in any event, it was only a‘subordinate objective'.
În această privință, Tribunalul consideră că în cadrul ședinței Comisia a afirmat în mod greșit că acest considerent se limitează la„constatarea” unui efect viitor și de dorit al punerii în aplicare a Directivei 2003/87 și că, în orice caz, nu este vorba decât de un„obiectivsubordonat”.

You may revoke your consent at any time with future effect by preventing the storage of cookies by setting your browser software accordingly;
Puteți revoca în orice moment consimțământul dvs. cu efect viitor, împiedicând stocarea cookie-urilor prin setarea software-ului browserului în consecință; cu toate acestea, subliniem că în acest caz este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site complet.

processing of data at any time with future effect or by clicking on the“Opt Out” button under the listed link on the Adobe website.
prelucrarea datelor în orice moment cu efect pentru viitor sau puteți apăsa pe butonul„Opt out” din linkul de mai jos spre Adobe.

you have the right to withdraw your consent for the data processing, with future effect at any time, free-of-charge.
retrage în orice moment, în mod gratuit, consimțământul privind prelucrarea datelor cu efecte pe viitor.

you have the right to withdraw the consent at any time with future effect, i.e. the withdrawal of the consent does not affect the lawfulness of processing based on the consent before its withdrawal.
aveți dreptul să retrageți consimțământul în orice moment cu efect în viitor, și anume retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării pe baza consimțământului înainte de data retragerii.

to object to the processing of personal data concerning you at any time with future effect, provided that the processing of the data is for the protection of legitimate interests(see Article 6(1)
din situația dvs. particulară, aveți dreptul să vă opuneți în orice moment, cu efect ulterior, prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc, cu condiția ca prelucrarea