GENETIC LEVEL in Romanian translation

• nivel genetic

Examples of using Genetic level in English and their translations into Romanian

and they fail at the genetic level.
iar acestea nu functioneaza la nivel genetic.

In their subconscious is already incorporated some of the information that is transmitted from generation to generation at the genetic level.
În subconștientul lor este deja încorporat o parte din informațiile care sunt transmise din generație în generație, la nivel genetic.

The differences, on a genetic level, between us and our early ancestors like Australopithecus are tiny,
Diferentele, Ia un nivel genetic, între noi şi strămoşii noştri austraIopiteci sunt infime,

Many experts believe that the cold allergy occurs at the genetic level, so its treatment should be dealt with professionals only.
Mulți experți cred că alergia la rece are loc la nivel genetic, astfel încât tratamentul acesteia ar trebui să fie tratate doar profesioniști.

We now know that this anatomical variety is mirrored at the genetic level by changes in the genes responsible for beak shape.
Acum ştim că această varietate anatomică este oglindită la nivel genetic prin schimbări în genele responsabile de forma ciocului.

The blood that flows through your veins shares a chromosome or two at the genetic level with the one you call Jesus.
Sângele care-ţi curge prin vene… are unul sau doi cromozomi, la nivel genetic… cu cel pe care-l numiţi Iisus.

in which such a periodicity is laid down even at a genetic level.
în care o astfel de periodicitate este stabilită chiar și la nivel genetic.

that the underlying Darwinian rationale of compassion is kind of self-serving at the genetic level.
ca rationamentul darwinist asupra compasiunii e interesul propriu, la nivel genetic.

But due to their obstinacy, laid down at the genetic level, they tend to refuse to do this, preferring independent actions.
Dar datorită stăruinței lor, stabilite la nivel genetic, au tendința de a refuza să facă acest lucru, preferând acțiuni independente.

considering that at the genetic level it is closest to all of its wild ancestors- wolves.
având în vedere că la nivel genetic este cel mai aproape de toți strămoșii săi sălbatici- lupi.

Then the Vorlons began tinkering with species on a genetic level, in an effort to make the younger species evolve more like them.
Apoi, Vorlons au început să se joace cu speciile la nivel genetic, în efortul lor de a face ca speciile tinere să evolueze mai mult ca ei.

Genetic predisposition- in patients with this diagnosis, a predisposition was established to impair the activity of the immune system at the genetic level.
Predispoziția genetică- la pacienții cu acest diagnostic sa stabilit o predispoziție la afectarea activității sistemului imunitar la nivel genetic.

strokes on the petals are fixed at the genetic level.
loviturile de pe petale sunt fixate la nivel genetic.

though significant anomalies to the face and torso indicate the possibility of mutation at a base genetic level.
desi anomaliile semnificative la fata si bust indica posibilitatea unor mutatii la nivel genetic de baza.

family members is already laid down at the genetic level(it is not necessary to teach specifically).
familia a fost stabilit la nivel genetic(mai ales pentru a preda nu trebuie să).

These memories are embedded in us at the genetic level, and they will associate us with scents that are actively
Aceste amintiri sunt încorporate în noi, la nivel genetic, iar ei ne va asocia cu mirosuri,

because it is inherent in a man at the genetic level and is a natural biological instinct.
este inerent la un om la nivel genetic și este un instinct biologic natural.

This mutualism, so to speak, at the genetic level, but we do even more complex saying that same mutuality exists on a higher level as well.
Acest mutualism, ca să spunem așa, la nivel genetic, dar noi facem spune chiar mai complexe că aceeași mutualității există la un nivel mai ridicat, de asemenea.

The presence or absence of any substances in the human blood is programmed at the genetic level, which is displayed by the corresponding record when solving problems.
Prezența sau absența oricăror substanțe din sângele uman este programată la nivel genetic, care este afișată de înregistrarea corespunzătoare atunci când se rezolvă problemele.

At the genetic level, the animal patronizes the herds assigned to it,
La nivel genetic, animalul patronează efectivele care îi sunt atribuite,