GET BACK IN HERE in Romanian translation

• întoarce-te aici
• treci înapoi aici
• treci încoace
• vino aici

Examples of using Get back in here in English and their translations into Romanian

Get back in here!
Vino înapoi aici!

Get back in here.
Intră înapoi aici.

Brick, get back in here!
Brick, treci aici!

Get back in here!
Du-te înapoi aici!

Billy, Jacob, get back in here.
Billy, Jacob, veniţi înapoi!

Hey, Feeney, get back in here.
Hey, Feeney, intoarce-te aici.

Timmy, get back in here.
Timmy, treci aici.

You know I figured, I get back in here, I build up some muscle,
M-am gândit, mă întorc aici, tonific musculatura,

the only way I could get back in here was with a crowbar.
singura cale am putut obține înapoi aici a fost cu o rangă.

All right, let them win quick and get back in here while the couch is still warm.
Ok, să-i lăsăm să câştige repede şi apoi ne întoarcem înăuntru până se răceşte canapeaua.

load up the van and get back in here to hid ourselves in..
să încărcăm duba şi să ne întoarcem aici pentru a ne ascunde.

then I will get back in here.
apoi voi primi înapoi aici.

So, the killer gets back in here, but what are they looking for?
Deci, criminalul se întoarce aici, dar ce căuta?

She got back in here somehow.
S-a întors aici cumva.

I still don't understand how you got back in here.
Tot nu înţeleg cum te-ai întors aici.

Had a hell of a time getting back in here.
A avut un iad de un timp revenind aici.

Get back in here now.
Treci înapoi aici.

Now get back in here.
Treci înapoi aici.

Get back in here you beast!
Vino aici, bestie ce eşti!

Sam, get back in here.
Sam, treci inapoi.