GETTING EVERYTHING in Romanian translation

• obtinerea tot
• primesc tot
• să obţii tot

Examples of using Getting everything in English and their translations into Romanian

All us Negros, running around here getting everything handed to us because of the color of our skin.
Noi, negrii, ne învârtim pe aici obţinând tot ce ne dorim din cauza culorii pielii noastre.

Not by getting everything the man had,
Nu prin obţinerea a ceea ce avea bărbatul,

Getting everything you want out of it, and she's taking care of you, so.
Să obţii tot ceea ce vrei de la ei şi ea are grijă de tine, deci.

The whole point of getting everything within delivery distance is so we can judge the quality of food,
Ideea de a avea tot la distanță de livrare este astfel încât să putem judeca calitatea produselor alimentare,

Good-looking guys, with their chiseled features running around, full of themselves getting everything they want, never suffering or experiencing--.
Tipii arătoşi şi drăguţi, cu trăsături sculptate… care merg plini de ei… care primesc tot ceea ce vor, care nu suferă şi nu trăiesc.

will find that getting everything set up and started is very fast and very simple.
vei observa că vei obține totul configurat foarte rapid și foarte simplu.

sticking' our necks out, getting everything you need just so you can take our boat.
să ne punem pielea la bătaie, să luăm tot ce ai tu nevoie astfel incât să ne iei barca.

I saw the unhappiness that getting everything brings, because without Christ you never really have anything.
am văzut că a avea totul aduce nefericire, pentru că fără Hristos nu ai de fapt nimic.

I was never able to wrap my mind around why someone would kill Elaine after getting everything they wanted out of the safe.
Niciodată nu am fost capabil să înţeleg de ce cineva ar ucide-o pe Elaine după ce a luat tot ce dorea din seif.

I guess I'm just tired of BoJack walking all over everybody and still getting everything he wants.
Cred că am obosit ca BoJack să treacă peste toţi, şi tot să primească tot ce vrea.

he starts getting everything just so,
începe să găsească totul la locul corect.

that after a lifetime of you getting everything, it's finally my turn!
după o viață de voi obține tot ceea ce, este în cele din urmă rândul meu!

Getting everything you want, having a huge house and another one in construction,
Sa primesti tot ce doresti sa ai o casa mare si inca una in constructie, sa ai soferi… e

a gamer must ensure that the virtual baby time getting everything you need.
un jucător trebuie să se asigure că în momentul copilul virtuală a obține tot ce ai nevoie.

just knowing that I'm getting everything that my body needs feels fantastic since our daily diet today is lacking many of the essential nutrients necessary for a good health.”.
simplul fapt de a sti ca primesc tot ce ii este necesar corpului meu se simte fantastic, intrucat alimentatiei noastre zilnice ii lipsesc, in prezent, multe nutrimente esentiale necesare unei stari bune de sanatate.”.

You got everything!
Tu ai totul!

You can't get everything you want.
Nu poţi obţine tot ce vrei.

Maybe you will get everything you wish for.
Poate că vei obţine tot ce îţi doreşti.

My brothers get everything.".
Fraţii mei primesc totul.".

Got everything you want?
Ai primit tot ce ai cerut?