HE HAS STARTED in Romanian translation

• a început
• a inceput sa

Examples of using He has started in English and their translations into Romanian

In the age of 11 years he has started to train under direction of the master in karate Aragaki Ryuko.
La vârsta de 11 ani el a început să se antreneze sub conducerea maestrului în karate Aragaki Ryuko.

He added that he has started consultations with all the parties in parliament in order to ensure adequate support for the new government.
El a adăugat că a inițiat consultații cu toate partidele din parlament pentru a asigura un sprijin adecvat pentru noul guvern.

Only in 16 years he has started to study kempo at one of the Chinese immigrants.
La 16 ani el a început să studieze kempo de la un emigrant chinez.

now he has started to roll up tantrums
acum el a început să răstoarne tantrums

Now I am back at work, the person who looks after him does everything for him and now he has started to refuse to do anything for himself.
Acum m-am întors la serviciu, iar persoana care are grijă de el face totul în locul lui şi el a început să refuze să facă orice singur.

his glucose levels, but he has started to settle down.
si nivelurile sale de glucoza, dar el a inceput sa se stabileasca.

In 1998 he has started to swim in the Olympic pool in Dublin
Din 1998 a început să înoate în bazinul olimpic din Dublin

If it is true he has started a bloody political struggle for his own political ambitions, if that is why he had
Dacă este adevărat că a început o luptă politică sângeroasă pentru ambiţiile sale, dacă a angajat un om ca Kim Yang,

still does not remind the player of previous years as he has started the season lousy with 16.7 points per game,
încă nu-i amintește jucătorului de anii precedenți, deoarece a început sezonul rău cu puncte 16.7 pe meci,

Daniel Dragomir: He has started to play by making his presence felt and trying to rally around him several reformed people from the service,
Daniel Dragomir: A inceput sa joace facandu-si simtita prezenta si incercand sa coaguleze in jurul

With family support and great friends help he has started a great project of building a Martial Arts Dojo opened for students by all ages
Cu spijinul familiei si ajutorul unor prieteni incepe un mare proiect, construirea unui Dojo deschis pentru practicanti de toate varstele si

Climaxing in 1914 when the German kaiser is told by his generals… that he cannot stop the war he has started… because it would spoil the railway timetables… upon which victory depended.
Fiind in toi in 1914 cand Cancelarului german i s-a comunicat de catre generalii sai… ca nu poate opri razboiul pornit… fiindca ar ruina orarul cailor ferate… de care victoria fepindea.

But the interest being already awaken, he has started to research attentively this hormone
Dar interesul fiind deja stârnit, el a început să cerceteze cu multă atenţie acest hormon

Because she believed he had started following her again.
Pentru că credea că a început să o urmărească din nou.

He had started changing.
A început să se schimbe.

To finish what he had started.
Pentru a termina ce el a inceput.

He had started to do more? homework.
Începuse să nu-şi mai facă temele.

He was in the bedroom. He had started to watch television.
El era in dormitor. Incepuse sa se uite la tv.

There was a… rumor that he had started a new life with the money and… a new woman.
Se bârfea că a început o viaţă nouă, cu banii şi cu o nouă femeie.

The group that he had started as a schoolboy which he had modeled on the ideas of Sayyed Qutb, had grown.
Grupul pe care la pornit ca şcolar pe care l-a modelat după ideile lui Sayyed Qutb, a crescut.