HER CHART in Romanian translation

• fişa ei
• fisa ei
• fișa ei
• fişă
• graficul ei
• diagrama ei
• astrograma ei

Examples of using Her chart in English and their translations into Romanian

And where's her chart?
Şi unde este fişa ei?

Yes, but look here in her chart.
Da, dar uită-te în fişa ei.

And you marked that in her chart.
Şi ai menţionat asta în fişa ei.

May I see her chart from the last procedure, please?
Pot să văd fişa ultimei proceduri, te rog?

Check her chart.
Verifica-i graficul.

I need her chart, if you would be so kind.
Am nevoie de diagramă ea, dacă ai fi așa de drăguț.

I read her chart, and she's- she's not gonna make it.
Am citit-o diagrama,? i-she's ea nu o sa-l fac.

It says in her chart she collapsed while gardening.
Se spune în graficul ei, ea sa prăbușit în timp ce grădinărit.

Then how come her chart says the tox screen was inconclusive?
Atunci cum se face că în fişa ei scrie că examenul toxicologic a fost neconcludent?

I want to look at her chart.
Vreau să mă uit pe fişa ei.

You rang emergency to get her chart?
Ai sunat la urgenta pentru fisa ei?

What's this torn page on her chart?
Ce-i cu fila asta rupta din dosarul ei?

I saw it on her chart.
Am văzut-o pe chart-ul ei.

It's hard to say. The next entry on her chart was dr.
E greu de spus sigur. Următoarea notă de pe fişa ei e cea a lui dr Grey.

She was disqualified because her chart said she was 63 and the cut-off is 55,
A fost descalificata pentru ca fisa ei spunea ca are 63 si limita e 55,

then you placed them into her chart.
ai băgat-o în fişa ei.

On her chart, you indicate that she was single,
În fişă, ai scris

All you had to do was remove those cancer results from her chart and your mistake was erased until today.
Tot ce aveai de făcut era să îndepărtezi rezultatele cancerului din fişa ei, iar greşeala ta a fost ştearsă până azi.

I looked at her chart and saw that she had a very tough energy,
M-am uitat la astrograma ei și am văzut că avea o energie foarte puternică,

So there were many other things I could have spoken about in her chart, but sometimes less is more.
Așadar, existau multe alte lucruri în astrograma ei despre care aș fi putut vorbi, dar uneori mai puțin înseamnă mai mult.