HOW I WISH in Romanian translation

• cât aş vrea
• cum mi-am dori
• cât îmi doresc
• cum mi-aş dori
• cum aș vrea
• cum aş vrea

Examples of using How i wish in English and their translations into Romanian

How I wish this rock might be taken from my heart.".
Cum am dori acest rock ar putea fi luate de la inima mea.".

Oh how I wish I still did!!!
Oh, ce mi-aş dori să mai fac asta!!!

Oh, how I wish I could forget.
Oh, cum aş putea să uit.

How I wish we could reward you in accordance with your deserts.
Cum aş putea să vă ofer un onorariu corect.

How I wish I could dream like you.
Cât aş da să pot visa ca tine.

How I wish it were true.
Cum as vrea sa fie adevarat.

How I wish I could swing on a rainbow of colors!
Cât mi-aş dori să mă pot da pe un curcubeu!

How I wish I would never wake up".
Cât mi-aş dori să nu mă trezesc niciodată din vis".

How I wish I could believe
Cât mi-aş dori să pot să cred

How I wish the master would come home?
Cât de mult îmi doresc ca stăpânul să vină acasă?

How I wish I could have been a guest on that show.
Mi-aş fi dorit să fiu invitată în emisiunea aceea.

How I wish he was here to Ramah.
Cum mi-am vrea el a fost aici la Rama.

I thought how I wish what I think I thought.
M-am gândit cum am dori ceea ce cred eu m-am gândit.

Oh, and how I wish it weren't tonight.
Oh, si cum am vrea sa fie nu au fost în seara asta.

Oh, how I wish that were true.
Oh, cum am dori ar fi adevărat.

How I wish.
Ce mi-aş dori.

How I wish I could sacrifice my life for this future of his.
Cat imi doresc sa pot sa-mi sacrific viata… pentru acest viitor al lui.

How I wish your brother were a girl.
Cât aş vrea ca fratele tău să fi fost fată.

How I wish I had my gun.
Ce mi-aş dori să fi avut arma.

How I wish, that? I had such faith!
Cât de mult mi-aş fi dorit să am o astfel de credinţă!