HOW TO DO THINGS in Romanian translation

• cum să facă lucrurile
• cum să facă lucruri
• cum să faci lucrurile
• cum să faceți lucrurile
• cum să rezolve lucrurile

Examples of using How to do things in English and their translations into Romanian

She learns how to do things on the farm and helps just like a mother would.
Sarah se potrivește cu familia imediat. Ea învață cum să facă lucruri la fermă și ajută la fel ca o mamă ar fi.

they have all participated in various training programmes- they know so much about our products and how to do things.
sunt atât de educați, și au participat la diverse programe de instruire- știu atâtea lucruri despre produsele noastre și cum să faci lucrurile.

At a minimum, by doing so you can learn about how to go about things in the future and how to do things in a solid and steady way.
Cel puțin, făcând asta puteți învăța cum să faceți lucrurile în viitor și cum să faceți lucrurile într-o manieră solidă și constantă.

the good news is I'm learning how to do things on my own.
vestea bună e că sunt de învățare cum să facă lucruri pe cont propriu.

you now know how to do things.
știți cum să faceți lucrurile.

And not only have you come to know how to do things, you have also grown,
Și nu numai că ați ajuns să știți cum să faceți lucruri, ci ați devenit de asemenea,

What is it? I guess I'm just so used to people telling me how to do things that I forgot what it was like to have someone trust in me.
Sunt aşa obişnuită ca oamenii să-mi spună cum să fac lucrurile încât am uitat cum e să creadă cineva în mine.

an ideological battle about how to do things.
pentru care ne luptăm, o bătălie ideologică despre cum să facem lucruri.

are still doing that, while learning how to do things better and more effective on a daily basis.
încă facem acest lucru, în timp ce învățăm cum să facem lucrurile mai bine și mai eficace zilnic.

You know, and-and-and thank you for showing me how to do things that I never thought were possible,
Ştii tu, mulţumesc pentru că mi-ai arătat cum să fac unele lucruri care nu am crezut că sunt posibile,

You showed me how to do things, Mr P. How to keep the mess at bay.
Mi-aţi arătat cum se fac lucrurile, dle P. Cum să te fereşti de probleme.

And maybe you could give him some lessons on how to do things correctly.
Si poate ca ati putea da câteva lectii cu privire la modul de a face lucrurile corect.

enormous numbers of people are trying to figure out how to do things in new ways.
un număr enorm de oameni încearcă să-şi dea seama cum să facă lucrurile într-un mod nou.

It got to the stage where I could not even take care of my children anymore, I forgot how to do things and gradually started to sink into a big black drain hole
Am ajuns la etapa în care nici nu mai puteam avea bine grijă de copiii mei. Uitam cum să fac lucrurile şi, treptat, am început să mă scufund într-o gaură mare,

perhaps you have to first make mistakes in order to learn how to do things right.", says Anna Löfving.
mai întâi trebuie să greșim ca să învățăm cum să facem lucrurile corect, spune Anna Löfving.

an ideological battle about how to do things.
pentru care ne luptăm, o bătălie ideologică despre cum să facem lucruri.

Junior knows how to do things.
Junior stie cum sa faca treaba buna.

Americans know how to do things right.
Americanii stiu cum sa faca lucrurile asa cum trebuie.

My uncle taught me how to do things.
Unchiul m-a invatat cum sa fac lucrurile.

You know how to do things Soledad.
Ştii cum să te descurci, Soledad.