I'M NOT A CRIMINAL in Romanian translation

• nu sunt un criminal
• nu sunt un infractor

Examples of using I'm not a criminal in English and their translations into Romanian

I'm not a criminal.
Nu sunt delincvent.

I'm not a criminal, ask you neighbour if you wish.
Nu sunt criminal. Întreabă-l pe vecinul tău dacă vrei.

I'm not a criminal, I'm a scientist.
Eu nu sunt un criminal, sunt cercetator.

Tell her I'm not a criminal.
Spune-i că nu sunt o delicventă.

And I'm not a criminal.
Şi eu nu sunt un criminal.

I'm not a criminal, all right?
Nu-s criminal, bine?

No, I'm not a criminal or anything like that.
Nu, eu nu sunt un criminal sau ceva de genul asta.

Well, I'm not a criminal, so you don't need to report anything.
Ei bine, eu nu sunt un criminal, deci nu aveți nevoie să raporteze nimic.

At least I'm not a criminal.
Cel puţin eu nu sunt o asasină.

No offense, but I'm not a criminal.
Fără supărare, dar eu nu sunt un criminal.

I wanted you to believe… that I'm not a criminal.
Am vrut să cred… Că eu nu sunt un criminal.

I grew up poor. I'm not a criminal.
Eu am crescut sărac şi nu-s criminali.

She's not in any danger and I'm not a criminal.
Ea nu e în niciun pericol, iar eu nu sunt un răufăcător!

I'm a Realtor. I'm not a criminal.
Sunt un vanzator. Nu sunt infractor.

I'm no Saint, but at least I'm not a criminal.
Eu nu sunt Saint, dar cel puțin eu nu sunt un criminal.

I'm not a criminal, but if I want to get anything done,
Nu sunt un criminal, dar dacă vreau să fie ceva făcut,

I'm a wedding planner and a businesswoman and I'm not a criminal, no matter what the IRS says.
Planific nunţi şi-s femeie de afaceri şi nu-s o infractoare, indiferent ce spune IRS.

I'm sorry, but I wasn't aware that part of my job was proving to subordinates that I'm not a criminal.
Îmi pare rău, dar nu am fost conștient de faptul că o parte din munca mea Sa dovedit a subordonatilor că eu nu sunt un criminal.

Look, I am not a criminal.
Uitati, nu sunt un criminal.

I am not a criminal.
Nu sunt un infractor.