I'M SENSITIVE in Romanian translation

• sunt sensibil
• sunt sensibilă

Examples of using I'm sensitive in English and their translations into Romanian

I guess I realized it's something I'm sensitive to because of… well, you know… the 23 years we lost.
Am realizat că este ceva la care sunt sensibilă din cauza… ştii… celor 23 de ani pe care i-am pierdut.

but truth is I'm sensitive?
adevărul e că sunt sensibilă.

I don't need to date a bunch of random hotties who just want me'cause I'm sensitive and have feelings and stuff.
Nu am nevoie de la data de o grămadă de hotties aleatorii care doresc doar ma pentru că eu sunt sensibil și au sentimente si alte chestii.

I'm a tough bounty hunter, but I have a heart, meaning that I'm sensitive to others' needs.
Sunt un vânător de recompense dur, dar am o inimă, Ceea ce înseamnă că eu sunt sensibil la nevoile altora".

I want to say that I'm sensitive to your job position, but it's my agent who's out there missing, and I want all the help I can get,
Vreau sa spun ca eu sunt sensibil la pozitia de locuri de munca dvs., dar e agentul meu care e acolo lipseste,

YESNO I am sensitive to colours.
DANU Sunt sensibil la culori.

He said I was sensitive where sex was concerned.
A spus că sunt sensibilă în ceea ce priveşte sexul.

I am sensitive as all get-out.
Sunt sensibil ca naiba.

I am sensitive to spreading HankMed too thinly.
Sunt sensibil la răspândirea Hankmed prea slab.

I am sensitive.
Sunt sensibilă.

I am sensitive, dammit.
Sunt sensibil, la naiba.

I am sensitive to the smell of open sewers.
Sunt sensibil la mirosul de canal.

Oh.- And Gemma said I was sensitive.
Gemma mi-a spus ca sunt sensibil.

I mean, I'm a big guy, but I am sensitive.
Adică, sunt băiat mare, dar sunt sensibil.

I told you I was sensitive, Rosa.
Ti-am spus că sunt sensibil, Rosa.

I was sensitive and loving, and always enjoyed sex.
Eram sensibila, tandra si-ntotdeauna apreciam sexul.

When did you come to the conclusion that I was sensitive, huh?
Când ai ajuns tu la concluzia asta că eu sunt supărăcios?

And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro-justice.
Şi regula era, pentru că eram sensibilă, eram plină de compasiune, eram foarte sensibilă la nedreptate, şi eram foarte pro-justiţie.

You begged me to let you tell her, and I was sensitive to your feelings.
M-ai rugat să te las pe tine să-i spui, şi am fost sensibilă la sentimentele tale.

I'm sensitive woman!
Sunt o femeie sensibilă.